Traducción de la letra de la canción Paha Tyttö - Tehosekoitin

Paha Tyttö (original)

Samaan tahtiin löi sydämet sekaiset
Taustalla valot kaupungin illan
Katse löysi katseen joukosta muiden
Onkijoiden rakkauden sillan
Huulesi löysi mun kun
Katsoit mua silmiin hämmentyneisiin
Sä veit multa järjen
Vastustaa en voinut sua
Huultesi kutsua
Ja mä luulin et olit sukua enkelten
Mut hyväkses vain vain vain
Käytit mun rakkauttain tain tain
Kuka mua nyt auttaa
Paha tyttö satuttaa
Kaksin käsin sun rakkautees tartuin
Menneisyyden turvallisen tieltäsi sylkäisen
Sinä iltana olin löytänyt vihdoinkin sen
Ihmisen jota koskaan hylkäis en
Et koskaan sä soittanut
Vastannut kirjeisiin niin anoviin
Olin sulle vain leikkii
Sillat poltettu takana selän
Ootin vaan rakkauttas, enkelini
Kun samalla katsees jo kietoutui sydämeen toisen…
Ja hyväkses…
Sä olit se leffojen femme fatale alla tähtien
Mut loitsit juonella katalalla
Sä huijasit mua, vahinkoko, tiedä en
Silmissäs katse ikuisen rakkauden
Hei näkemiin miin girl
You’re such a mean mean girl
Näin mä yksinään nyt laulan
Paha tyttö satuttaa
Kuka mua nyt auttaa-aa-aa
Paha tyttö satuttaa
Paha, paha tyttö

Paha Tyttö (traducción)

Al mismo ritmo, los corazones se mezclaron
En el fondo las luces de la ciudad por la noche.
La mirada encontró la mirada entre las otras
Los pescadores aman el puente
Tus labios me encontraron cuando
Me miraste a los ojos confundido
Te decidiste
no pude resistir
llama a tus labios
Y pensé que no estabas relacionado con los ángeles
Pero solo lo aceptas
Solías amarme
¿Quién me ayudará ahora?
La chica mala duele
Agarré el amor del sol con ambas manos.
Escupe más allá de la caja fuerte en tu camino
Esa noche finalmente lo había encontrado.
Un hombre que nunca abandonaría
nunca llamaste
Respondió a las cartas así solicitadas.
solo estaba jugando para ti
Puentes quemados por la espalda
Solo esperé tu amor, mi ángel
Mientras que al mismo tiempo la mirada ya estaba enredada en el corazón de otro...
Y aprobado…
Eras esa mujer fatal de la película bajo las estrellas
Pero echas una trama con un catalán
Me engañaste, el tamaño del daño, no lo sé.
La vista del amor eterno
hola adios mi niña
eres una chica mala
Así es como canto solo ahora
La chica mala duele
¿Quién ayudará-aa-aa ahora?
La chica mala duele
Mala chica mala