Traducción de la letra de la canción Ikean Kuvasto - Teleks

Ikean Kuvasto (original)

Kun sä oot pois
Pyörin olkkarissa ympyrää
Jalkalampun kanssa
Potkin pois pimeää
Ikävissään verhot tekee
Valosta sun muotoisen
Lakanat meni kaappiin
Ihoasi kaivaten
Mitenhän nyt tästä
Elävästä elämästä
Sais aikaan mitään suunnitelmaa
Kun kämpän pohjapiirros
On kuin mannerlaatan liitos
Mun järistysten aste kohoaa
Huokailulla sänky öisin
Pitää valveilla
Suihku haluis pestä sua
Ja pyyhkeet kuivata
Jos tää menee vielä pahemmaksi
Muutun kohta aukeemaksi
Ikean kuvaston
Mulla on niin kova ikävä sua
Mulla on niin kova ikävä sua
Lattia kaipaa askeleitas keveitä
Kynttilän liekki haluis heijastuu sun silmistä
Mitenhän nyt tästä
Elävästä elämästä
Sais aikaan mitään suunnitelmaa
Kun kämpän pohjapiirros
On kuin mannerlaatan liitos
Mun järistysten aste kohoaa
Huokailulla sänky öisin
Pitää valveilla
Suihku haluis pestä sua
Ja pyyhkeet kuivata
Jos tää menee vielä pahemmaksi
Muutun kohta aukeemaksi
Ikean kuvaston
Mulla on niin kova ikävä sua
Mulla on niin kova ikävä sua
Mulla on niin kova ikävä sua
Näillä sivuil ei oo kukaan yksin
Huokailulla sänky öisin
Pitää valveilla
Suihku haluis pestä sua
Ja pyyhkeet kuivata
Jos tää menee vielä pahemmaksi
Muutun kohta aukeemaksi
Ikean kuvaston
Mulla on niin kova ikävä sua
Mulla on niin kova ikävä sua
Mulla on niin kova ikävä sua

Ikean Kuvasto (traducción)

Cuando te vas
Hago girar un círculo en mi hombro
Con una lámpara de pie
Pateé la oscuridad
Hace cortinas cuando está aburrido.
Enciende el que tiene forma de sol
Las sábanas se fueron al armario.
extrañando tu piel
Ahora que tal esto
Sobre vivir la vida
Podrías idear un plan
Cuando el plano de la cabina
Es como una unión de placas continentales.
El grado de mis temblores aumenta
Suspirando en la cama por la noche
Tengo que permanecer despierto
La ducha quería lavarte
Y a secar las toallas
Si empeora
estoy a punto de abrir
imagen de ikea
te extraño mucho
te extraño mucho
El suelo necesita escalones ligeros.
La llama de la vela se reflejaría en sus ojos.
Ahora que tal esto
Sobre vivir la vida
Podrías idear un plan
Cuando el plano de la cabina
Es como una unión de placas continentales.
El grado de mis temblores aumenta
Suspirando en la cama por la noche
Tengo que permanecer despierto
La ducha quería lavarte
Y a secar las toallas
Si empeora
estoy a punto de abrir
imagen de ikea
te extraño mucho
te extraño mucho
te extraño mucho
Nadie está solo en estas páginas.
Suspirando en la cama por la noche
Tengo que permanecer despierto
La ducha quería lavarte
Y a secar las toallas
Si empeora
estoy a punto de abrir
imagen de ikea
te extraño mucho
te extraño mucho
te extraño mucho