Traducción de la letra de la canción No Resistance - Telomic, Visionobi

No Resistance (original)

(No resistance
I give up
No resistance
As I drift out of my control)
Hit the
Made my bed in the whirlpool
Spiraling down, trapped in a circle
Drowning in front of my eyes like it was virtual
No control, I’m stuck
In to the unknown, tied
Unconsciously, sealing my own fate
No resistance, or game being played
I chose the life of a cast-away
(No resistance, or game being played
No resistance)
Hit the
Made my bed in the whirlpool
Spiraling down, trapped in a circle
Drowning in front of my eyes like it was virtual
No control, I’m stuck
In to the unknown, tied
Unconsciously, sealing my own fate
No resistance, or game being played
I chose the life of a cast-away
I chose the life of a cast-away
Trapped in a circle
No resistance, or game being played
No resistance
(I give up
No Resistance
As I drift
Out of my control)
Hit the
Made my bed in the whirlpool
Spiraling down, trapped in a circle
Drowning in front of my eyes like it was virtual
No control, I’m stuck
In to the unknown, tied
Unconsciously, sealing my own fate
No resistance, or game being played
I chose the life of a cast-away
No resistance
I give up
It’s me
As I drift
Out of my control
(No resistance
I give up
No resistance
As I drift
Out of my control)

No Resistance (traducción)

(Sin resistencia
Me rindo
sin resistencia
Mientras me desvío de mi control)
Golpea el
Hice mi cama en el remolino
Cayendo en espiral, atrapado en un círculo
Ahogándome frente a mis ojos como si fuera virtual
Sin control, estoy atascado
En lo desconocido, atado
Inconscientemente, sellando mi propio destino
Sin resistencia, o juego en juego
Elegí la vida de un náufrago
(No resistencia, o juego que se está jugando
Sin resistencia)
Golpea el
Hice mi cama en el remolino
Cayendo en espiral, atrapado en un círculo
Ahogándome frente a mis ojos como si fuera virtual
Sin control, estoy atascado
En lo desconocido, atado
Inconscientemente, sellando mi propio destino
Sin resistencia, o juego en juego
Elegí la vida de un náufrago
Elegí la vida de un náufrago
Atrapado en un círculo
Sin resistencia, o juego en juego
sin resistencia
(Me rindo
Sin resistencia
Mientras me desvío
Fuera de mi control)
Golpea el
Hice mi cama en el remolino
Cayendo en espiral, atrapado en un círculo
Ahogándome frente a mis ojos como si fuera virtual
Sin control, estoy atascado
En lo desconocido, atado
Inconscientemente, sellando mi propio destino
Sin resistencia, o juego en juego
Elegí la vida de un náufrago
sin resistencia
Me rindo
Soy yo
Mientras me desvío
Fuera de mi control
(Sin resistencia
Me rindo
sin resistencia
Mientras me desvío
Fuera de mi control)