Traducción de la letra de la canción Dangerous - Tema Yurev

Dangerous (original)

Dangerous
It’s so dangerous
Dangerous
I feel the heat tonight
The moment feels right
Nobody’s here so
Now I’ve got to know
If I choose to stay
Will you show me the way
The way into your mind
Girl, you’re one of a kind
I just can’t leave you alone
There is no way I can fake it
I just imagine where we’ll go
You are the best I’ve ever known
Here is my heart;
you can take it
Tell me what’s next;
I gotta know
It’s turning my whole world around
Girl, I’m talking ‘bout you
It’s such a dangerous love
I can’t be without you
Girl, can’t you feel it
You know I need it
You make it damn dangerous
Damn dangerous
Can’t believe it
I’m never leaving
You make it damn dangerous
Damn dangerous
Damn dangerous
It’s so dangerous
I love the game you play
Come take me away
Ride with me tonight
You can make things right
You’re the only girl
Who can just change my world
And you don’t have to try
Girl, you take me so high
I just can’t leave you alone
There is no way I can fake it
I just imagine where we’ll go
You are the best I’ve ever known
Here is my heart;
you can take it
Tell me what’s next;
I gotta know
It’s turning my whole world around
Girl, I’m talking ‘bout you
It’s such a dangerous love
I can’t be without you
Girl, can’t you feel it
You know I need it
You make it damn dangerous
Damn dangerous
Can’t believe it
I’m never leaving
You make it damn dangerous
Damn dangerous
Damn dangerous
I’m here tonight
I won’t lose you no
You are the reason
This can’t be wrong
You’re worth the fight
There’s no rules in love
Your heart it sings a dangerous song
Girl, can’t you feel it
You know I need it
You make it damn dangerous
Damn dangerous
Can’t believe it
I’m never leaving
You make it damn dangerous
Damn dangerous
Damn dangerous
Girl, can’t you feel it
You know I need it
You make it damn dangerous
Damn dangerous
Can’t believe it
I’m never leaving
You make it damn dangerous
Damn dangerous
Damn dangerous

(traducción)

Peligroso
es tan peligroso
Peligroso
Siento el calor esta noche
El momento se siente bien
No hay nadie aquí, así que
Ahora tengo que saber
Si elijo quedarme
¿Me mostrarás el camino?
El camino a tu mente
Chica, eres única
Simplemente no puedo dejarte solo
No hay manera de que pueda fingir
Me imagino a dónde iremos
eres lo mejor que he conocido
Aquí está mi corazón;
puedes tomarlo
Dime qué sigue;
Debo saber
Está cambiando todo mi mundo
Chica, estoy hablando de ti
Es un amor tan peligroso
no puedo estar sin ti
Chica, ¿no puedes sentirlo?
sabes que lo necesito
Lo haces malditamente peligroso
Malditamente peligroso
no puedo creerlo
nunca me iré
Lo haces malditamente peligroso
Malditamente peligroso
Malditamente peligroso
es tan peligroso
Me encanta el juego que juegas
Ven llévame lejos
Cabalga conmigo esta noche
Puedes hacer las cosas bien
eres la única chica
¿Quién puede cambiar mi mundo?
Y no tienes que intentar
Chica, me llevas tan alto
Simplemente no puedo dejarte solo
No hay manera de que pueda fingir
Me imagino a dónde iremos
eres lo mejor que he conocido
Aquí está mi corazón;
puedes tomarlo
Dime qué sigue;
Debo saber
Está cambiando todo mi mundo
Chica, estoy hablando de ti
Es un amor tan peligroso
no puedo estar sin ti
Chica, ¿no puedes sentirlo?
sabes que lo necesito
Lo haces malditamente peligroso
Malditamente peligroso
no puedo creerlo
nunca me iré
Lo haces malditamente peligroso
Malditamente peligroso
Malditamente peligroso
estoy aquí esta noche
No te perderé no
Tú eres la razón
Esto no puede estar mal
vale la pena la pelea
No hay reglas en el amor
Tu corazón canta una canción peligrosa
Chica, ¿no puedes sentirlo?
sabes que lo necesito
Lo haces malditamente peligroso
Malditamente peligroso
no puedo creerlo
nunca me iré
Lo haces malditamente peligroso
Malditamente peligroso
Malditamente peligroso
Chica, ¿no puedes sentirlo?
sabes que lo necesito
Lo haces malditamente peligroso
Malditamente peligroso
no puedo creerlo
nunca me iré
Lo haces malditamente peligroso
Malditamente peligroso
Malditamente peligroso