Traducción de la letra de la canción I've Been There Too - Ten Years After

I've Been There Too (original)

There’s someone somewhere who can’t go on Their life is crying, it’s all gone wrong
What can I say now to help you through
Except to say that I’ve been there too?
Your soul is aching, you can’t see it through
But time is healing each day you do Keep looking forward, forget the past
It’s up to you now, don’t let it last
You got to wake up, shake up You got a right to live
Shake up, don’t break up You’ve got a lot to give
You’ll wake up one morning, you start to feel good
The sun in the blue sky looks like it should
'Cause time is a healer, it’s strange but it’s true
So, keep looking forward, the sun will come through
You got to wake up, shake up You got a right to live
Shake up, don’t break up You’ve got a lot to give

I've Been There Too (traducción)

Hay alguien en algún lugar que no puede continuar Su vida está llorando, todo salió mal
¿Qué puedo decir ahora para ayudarte a superar
¿Excepto para decir que yo también he estado allí?
Tu alma está doliendo, no puedes ver a través de ella
Pero el tiempo está curando cada día que lo haces Sigue mirando hacia adelante, olvida el pasado
Depende de ti ahora, no dejes que dure
Tienes que despertar, sacudirte Tienes derecho a vivir
Sacúdete, no rompas Tienes mucho para dar
Te despertarás una mañana, comenzarás a sentirte bien
El sol en el cielo azul parece que debería
Porque el tiempo es un sanador, es extraño pero es verdad
Entonces, sigue mirando hacia adelante, el sol saldrá.
Tienes que despertar, sacudirte Tienes derecho a vivir
Sacúdete, no rompas Tienes mucho para dar