Traducción de la letra de la canción Fargin - Téni

Fargin (original)

Oh oh 2x
Yeah yea
Oni ki bo pata
Olohun maradona
Oni Teni olomoge cinderella
Oni Ohun to fi sayayi po
Oni Teni Ohun to fi seyin po
Oni I wanna marry you
Oni teniola lemme carry you
Oni if you shake am
I go put ring on it
Oni if you rock am
I go put a ring it
Oni se mo le de be ehn
Mo ni rara
Oni se mo le kibo
Mo ni rara
Uncle I’m still a fargin oo
Walai
I don’t know nothing oo
Oni don’t take it personal
I just wanna know you better
Don’t take it personal
I just want to show you love
If I dey lie mey water carry me go 4ce
Olohun jigijigi
Olohun jigijigi
Olohun Mr Rasaki
Mr rasaki
Teni makanaki
Sun mo bi je jo kawasaki
Uncle I’m still a fargin
I don’t know nothing o
E say I no go use you play rara
I no go use you joke rara
I no go use you play futuballu.2ce
Ohohoho futuballu.2ce
Oni don’t take it personal
I just wanna know you better
Don’t take it personal
I just wanna show you love
If I dey lie make water carry me go.4ce
Omoele jo ko jo…
Dance dance dance eeeh
Teni on the beat eeh Makanaki
Mystro on the beat eeeh…

Fargin (traducción)

oh oh 2x
si si
Oni ki bo pata
olohun maradona
Oni Teni olomoge cenicienta
Oni Ohun a fi sayayi po
Oni Teni Ohun a fi seyin po
Oni quiero casarme contigo
Oni teniola déjame llevarte
Oni si sacudes am
Voy a ponerle un anillo
Oni si eres rockero
voy a ponerle un anillo
Oni se mo le de beehn
Mo ni rara
Oni se mo le kibo
Mo ni rara
Tío, todavía soy un fargin oo
Walai
yo no se nadaooo
Oni no lo tomes como algo personal
Solo quiero conocerte mejor
No lo tomes como algo personal
solo quiero mostrarte amor
Si me miento, agua, llévame, ve 4ce
olohun jigijigi
olohun jigijigi
Olohun Sr Rasaki
señor rasaki
teni makanaki
Sun mo bi je jo kawasaki
Tío, todavía soy un fargin
yo no se nada o
E digo que no voy a usar tu juego rara
No voy a usar tu broma rara
No voy a usar tu juego futuballu.2ce
Ohohoho futuballu.2ce
Oni no lo tomes como algo personal
Solo quiero conocerte mejor
No lo tomes como algo personal
Solo quiero mostrarte amor
Si dey miento haz que el agua me lleve go.4ce
Omoele jo ko jo…
Baila baila baila eeeh
Teni en el ritmo eeh Makanaki
Mystro en el ritmo eeeh…