Traducción de la letra de la canción Lemme Know - Ladipoe, Téni

Lemme Know (original)

Yeah
New Ladipoe exclusive
Life size I see, ah
Lemme know
What’chu do there
Your sugar mummy on my case like Teni
I hate the jealousy but love the envy
All eyes on me, I feel like Makavelli
You are on this wave then raise your hand and let me know
Your sugar mummy on my case like Teni
I hate the jealousy but love the envy
All eyes on me I feel like Makaveli
You are on this wave then raise your hand and let me know
Yeah, ladies you don’t have to pretend
So many of you in the DM
Guessing some of them, they must be made of honest
How am booking weddings every weekend
Spending nine to five at the traffic light
People no dey really see the sacrifice
Still they judging who you put the booty on
Abeg back it up with every kilobytes
I know, I am just trying to break the cycle
Am playing maker 'fore my life goes
Things ain’t sliding back, they ain’t black and white
They ain’t half as bad as Michael
We got gang, gang, gang
Femi Kuti, we bang, bang, bang
Fire bender like Aang, Aang, Aang
Now we laughing to the bank, bank, bank
We no dey recognize face
You can never stop our drive, you’re using second hand brakes
Every pastor that I meet just wants to give me handshake
How I turned one unbeliever into my current fan base
Like, oh, by the way
They owe me something from the budget of the ministry of works
'Cause I’m paving the way
A super hero has to really know his worth
Before he ever thinks of saving the day
Please be careful when you’re spelling my name
All in capital, we’re in ABJ
And I think we really need a bigger display, hold up, hold up
Some people are telling me «Hi»
Before they weren’t feeling the wave
They only said «No and goodbye»
Now they expect me to wave
I really don’t have any ego
Am so taking off like an eagle
Am so taking off like am Migos
I feel like this shit is illegal
We give them Opebi, Magodo and Lekki like three other phases
Then give them Gbagada, Omole and Yaba on different occasions
Then give them Surulere on the late night
Just because the turn up no the stop if they should take light
Your sugar mummy on my case like Teni
I hate the jealousy but love the envy
All eyes on me, I feel like Makavelli
You are on this wave then raise your hand and let me know
Your sugar mummy on my case like Teni
I hate the jealousy but love the envy
All eyes on me I feel like Makaveli
You are on this wave then raise your hand and let me know
Raise your hand and lemme
Raise your hand and lemme know
Oh my girl, you let me
Your sugar mummy on my case like Teni
My guys go savage even with no Fenton
The leader of revival, yes am ready
Raise your hand and go ahead and let me
Let me
Let me
Raise your hand and let me know

(traducción)

sí
Nuevo Ladipoe exclusivo
Tamaño natural que veo, ah
dejame saber
¿Qué haces allí?
Tu momia de azúcar en mi caso como Teni
Odio los celos pero amo la envidia
Todos los ojos en mí, me siento como Makavelli
Estás en esta ola, entonces levanta la mano y házmelo saber.
Tu momia de azúcar en mi caso como Teni
Odio los celos pero amo la envidia
Todos los ojos en mí me siento como Makaveli
Estás en esta ola, entonces levanta la mano y házmelo saber.
Sí, señoras, no tienen que fingir
Muchos de ustedes en el DM
Adivinando algunos de ellos, deben estar hechos de honestidad.
¿Cómo puedo reservar bodas todos los fines de semana?
Pasar de nueve a cinco en el semáforo
La gente no ve realmente el sacrificio
Todavía juzgan a quién le das el botín
Abeg haga una copia de seguridad con cada kilobyte
Lo sé, solo estoy tratando de romper el ciclo
Estoy jugando al fabricante antes de que mi vida se vaya
Las cosas no retroceden, no son en blanco y negro
No son ni la mitad de malos que Michael
Tenemos pandilla, pandilla, pandilla
Femi Kuti, golpeamos, golpeamos, golpeamos
Doblador de fuego como Aang, Aang, Aang
Ahora nos reímos del banco, banco, banco
No dey reconocemos la cara
Nunca puedes detener nuestro viaje, estás usando frenos de segunda mano
Cada pastor que conozco solo quiere darme un apretón de manos
Cómo convertí a un incrédulo en mi base de fans actual
como, oh, por cierto
Me deben algo del presupuesto del ministerio de obras
Porque estoy allanando el camino
Un superhéroe tiene que saber realmente lo que vale
Antes de que él piense en salvar el día
Por favor, tenga cuidado cuando esté deletreando mi nombre.
Todo en capital, estamos en ABJ
Y creo que realmente necesitamos una pantalla más grande, espera, espera
Algunas personas me están diciendo «Hola»
Antes no sentían la ola
Sólo dijeron «No y adiós»
Ahora esperan que salude
Realmente no tengo ningún ego
Estoy tan despegando como un águila
Estoy tan despegando como soy Migos
Siento que esta mierda es ilegal
Les damos Opebi, Magodo y Lekki como otras tres fases.
Luego dales Gbagada, Omole y Yaba en diferentes ocasiones.
Entonces dales Surulere en la noche
Solo porque el sube no la parada si deben tomar la luz
Tu momia de azúcar en mi caso como Teni
Odio los celos pero amo la envidia
Todos los ojos en mí, me siento como Makavelli
Estás en esta ola, entonces levanta la mano y házmelo saber.
Tu momia de azúcar en mi caso como Teni
Odio los celos pero amo la envidia
Todos los ojos en mí me siento como Makaveli
Estás en esta ola, entonces levanta la mano y házmelo saber.
Levanta la mano y déjame
Levanta la mano y déjame saber
Oh, mi niña, me dejas
Tu momia de azúcar en mi caso como Teni
Mis muchachos se vuelven salvajes incluso sin Fenton
El líder del avivamiento, sí, estoy listo
Levanta la mano y sigue adelante y déjame
Déjame
Déjame
Levanta la mano y déjame saber