Traducción de la letra de la canción XXXL - Téni

XXXL (original)

They say Tiwa Savage na him mate o
Wetin she look o
Tofi tobi bayii ooo
Teni, are you okay?
Are you really okay?
Teni wey be youngin
Todi sugar mummy o
Plus sized and loving it
Ain’t nothing wrong with it
Doesn’t even matter what the cover is
The only thing that matters is what you have inside
So you gat to take care of you
Flex on them and be proud of you
Cos Makanaki is always happy
Welcome to my XXX Life
O ahh oo aahhh
Yeah
Welcome to my XXX Life
O aaah o aaaahhh
Ooo ahh aaa aaa
Just me and my XXX Life
Oh ah ah
Ohh yeah
This is my XXX Life
Plus size and loving it
Doesn’t even matter what the cover is
So you gat to take care of you
Cos Makanaki is always happy
Welcome to my XXX Life
O ah ooouuu aaaa
Ah yeah
Just me and my XXX Life
O aaah o aaaahhh
Ooo ahh haaa haaa
This is my XXX Life
It’s okay to be different
It’s okay to be you
You’re just human
There’s nothing wrong with you
Fat or skinny
Tall or short
You’re so perfect
You’re so worth it
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah oh yeah
Oh oh oh oh oh oh
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah oh oooohhhhh
Welcome to my XXX Life

XXXL (traducción)

Dicen Tiwa Savage na él mate o
Wetin ella mira o
Tofi tobi bayii ooo
Teni, ¿estás bien?
¿Estás realmente bien?
Teni wey be youngin
Momia de azúcar Todi o
Talla grande y me encanta
no hay nada de malo en eso
Ni siquiera importa cuál es la portada
Lo único que importa es lo que llevas dentro
Así que tienes que cuidarte
Flexiona sobre ellos y siéntete orgulloso de ti
Porque Makanaki siempre está feliz
Bienvenido a mi vida XXX
O ahh oo aahhh
sí
Bienvenido a mi vida XXX
O aaah o aaahhh
Ooo ahh aaa aaa
Solo yo y mi vida XXX
Oh ah ah
Ohh si
Esta es mi vida XXX
Talla grande y amarlo
Ni siquiera importa cuál es la portada
Así que tienes que cuidarte
Porque Makanaki siempre está feliz
Bienvenido a mi vida XXX
O ah ooouuu aaaa
Ah sí
Solo yo y mi vida XXX
O aaah o aaahhh
Ooo ahh haaa haaa
Esta es mi vida XXX
Está bien ser diferente
Está bien ser tú
eres solo humano
No hay nada malo contigo
gordo o flaco
Alto o bajo
Eres perfecto
Eres tan vale la pena
Oh sí sí
Oh sí sí oh sí
Oh oh oh oh oh oh
Oh sí sí
Oh, sí, sí, oh oooohhhhh
Bienvenido a mi vida XXX