Traducción de la letra de la canción Мы не одни - Теория

Мы не одни (original)

Плакала девочка, дитя человечества,
Плакала ветром на карте миров.
Плакала девочка за наше отрочество,
Дитя человека глазами отцов.
Признание вверено в глубокую, странную
Сказку мечты о вечной судьбе.
Плакала девочка о нашей обители,
Смывая зрачки в одинокой реке.
Мы не одни,
Гладит чистое море,
Мы не одни,
Руки греют Земли.
Мы не одни,
С нами вечное горе,
Мы не свои
Видим сладкие сны.
Но мы не одни
С нами чистое море,
Мы не одни…
Плакала девочка болью расколотых,
Своими руками искалечены мы,
Плакала девочка от святого незнания,
От красных намеков закатов войны.
Плакали дети, зачатые без вести,
Стойкие мы и слезы в глазах
Высохли камнем за камнем укрытые,
Плачут лишь дети, вскрывая наш страх.
Мы не одни
Не бойтесь незнания,
Мы не одни,
Одиноки без глаз.
Сонную кровь разбавляет
Признание
Чистых детей
О заполненных нас.
Мы не одни,
Гладит чистое море,
Мы не одни.

(traducción)

Niña llorona, hija de la humanidad,
Lloró con el viento en el mapa de los mundos.
La niña lloró por nuestra adolescencia,
El hijo del hombre a través de los ojos de los padres.
Reconocimiento confiado a un profundo, extraño
Un sueño de cuento de hadas del destino eterno.
La niña lloró por nuestro monasterio,
Lavándose las pupilas en un río solitario.
No estamos solos,
Acariciando el mar claro
No estamos solos,
Las manos calientan la tierra.
No estamos solos,
El dolor eterno está con nosotros,
no somos nuestros
Vemos dulces sueños.
Pero no estamos solos
El mar claro está con nosotros,
No estamos solos…
La niña lloraba con el dolor de la escisión,
Con nuestras propias manos estamos lisiados,
La niña lloraba de santa ignorancia,
De los toques rojos de los atardeceres de guerra.
Niños llorando, concebidos sin dejar rastro,
Somos persistentes y lágrimas en nuestros ojos
Piedra seca tras piedra cubierta,
Solo los niños lloran, revelando nuestro miedo.
No estamos solos
No tengas miedo a la ignorancia
No estamos solos,
Solo sin ojos.
La sangre somnolienta se diluye
Confesión
niños limpios
Sobre nos llenó.
No estamos solos,
Acariciando el mar claro
No estamos solos.