Traducción de la letra de la canción My Dear My Darling - Tequila & The Sunrise Gang

My Dear My Darling (original)

My dear my darling won’t ya
Won’t you please won’t you please understand
There’s a clash inside and it’s rough to fight
But I try to be your man
My dear my darling won’t ya
Won’t you please won’t you please be so kind
Take my diamond ring as you fingerring
Just to make me feel alright
Oh please say yes
I’ll sing it all night long
La lala la
My dear my darling won’t ya
Won’t you please won’t you please hold my hand
On the life you gave kept warm and save
I’m a happy family man
My dear my darling won’t ya
Won’t you please won’t you please touch the sky
Our spring is gold because we grow old
And it’s tim to say goodbye
Oh please say ys
I’ll sing it all night long
La lala la…

(traducción)

Querida, querida, ¿no?
Por favor, ¿no por favor entiendes?
Hay un choque adentro y es duro pelear
Pero trato de ser tu hombre
Querida, querida, ¿no?
Por favor, ¿podrías ser tan amable?
Toma mi anillo de diamantes como lo haces con los dedos
Solo para hacerme sentir bien
Oh, por favor di que sí
La cantaré toda la noche
La lala la
Querida, querida, ¿no?
Por favor, por favor, por favor, toma mi mano.
En la vida que diste, mantuviste caliente y salvaste
Soy un hombre de familia feliz
Querida, querida, ¿no?
Por favor, ¿podrías tocar el cielo?
Nuestra primavera es oro porque envejecemos
Y es hora de decir adiós
Oh, por favor di sí
La cantaré toda la noche
La lala la…