Traducción de la letra de la canción Princess Poo-Poo-Ly - Teresa Brewer

Princess Poo-Poo-Ly (original)

The Princess Poopooly has plenty papaya
She loves to give them away
Now all of the neighbours they say
Oh me-ya, oh my-ya, you really should try
A little piece of the Princess Poopooly’s papaya
Now Princess Poopooly’s not truly unruly
To pass out papaya each day
For all of the neighbours they say
She may give you the fruit, but she holds on to the root
And so she has the fruit and the root to boot
One bright Sunday afternoon
It was field day in her papaya groves
But when I reached the gate an hour too late
The customers were lined up in droves
So let this be a warnin', go early in the mornin'
And it is true you’ll never rue the day
The Princess Poopooly has plenty papaya
And loves to give them away
(One bright Sunday afternoon)
(It was field day in her papaya groves)
But when he reached the gate an hour too late
The customers were lined up in droves
So let this be a warnin', go early in the mornin'
And it is true you’ll never rue the day
The Princess Poopooly has plenty papaya
And loves to give them away
I mean papaya
She loves to give them away
I mean papaya
She loves to give them away
I mean papaya…

Princess Poo-Poo-Ly (traducción)

La princesa Poopooly tiene mucha papaya
A ella le encanta regalarlos.
Ahora todos los vecinos dicen
Oh yo-ya, oh mi-ya, realmente deberías intentarlo
Un pedacito de papaya de la Princesa Poopooly
Ahora la princesa Poopooly no es realmente rebelde
Para repartir papaya todos los días
Para todos los vecinos dicen
Ella puede darte el fruto, pero se aferra a la raíz.
Y así ella tiene el fruto y la raíz para arrancar
Una brillante tarde de domingo
Era día de campo en sus plantaciones de papaya
Pero cuando llegué a la puerta una hora demasiado tarde
Los clientes estaban alineados en masa
Así que deja que esto sea una advertencia, ve temprano en la mañana
Y es cierto que nunca te arrepentirás del día
La princesa Poopooly tiene mucha papaya
Y le encanta regalarlos
(Una brillante tarde de domingo)
(Era día de campo en sus plantaciones de papaya)
Pero cuando llegó a la puerta una hora demasiado tarde
Los clientes estaban alineados en masa
Así que deja que esto sea una advertencia, ve temprano en la mañana
Y es cierto que nunca te arrepentirás del día
La princesa Poopooly tiene mucha papaya
Y le encanta regalarlos
me refiero a la papaya
A ella le encanta regalarlos.
me refiero a la papaya
A ella le encanta regalarlos.
Me refiero a la papaya...