Traducción de la letra de la canción The Ballad of Lovers' Hill - Teresa Brewer

The Ballad of Lovers' Hill (original)

Come back my love
To Lovers Hill
I love you now and I always will
I’ll wait for you my love until you come to me (come to me) on Lover’s Hill
A hundred years ago two lovers met in vain
She was a southern girl and he was a boy in grey
They day that they were married
They heard the cannon’s roar
She kissed her soldier boy good bye and off he went to war
Come back my love (come back my love)
To Lovers Hill (to Lovers Hill)
I love you now (love you now) and I always will (and I always will)
I’ll wait for you my love until you come to me on Lover’s Hill
He fought with Stonewall Jackson at the battle of Chester Hill
And when the war was over came back to Lovers Hill
The story of their love will live eternally
It’s written on their tombstones for every one to see
Come back my love (come back my love)
To Lovers Hill (to Lovers Hill)
I love you now and I always will
I’ll wait for you (I'll wait for you) my love until (for you until) you come to
me on Lover’s Hill

(traducción)

Vuelve mi amor
A la colina de los amantes
Te amo ahora y siempre lo haré
Te esperaré mi amor hasta que vengas a mí (ven a mí) en Lover's Hill
Hace cien años dos amantes se encontraron en vano
Ella era una chica del sur y él era un chico de gris
El dia que se casaron
Escucharon el rugido del cañón
Ella le dio un beso de despedida a su hijo soldado y él se fue a la guerra
Vuelve mi amor (vuelve mi amor)
A Lovers Hill (a Lovers Hill)
Te amo ahora (te amo ahora) y siempre lo haré (y siempre lo haré)
Te esperaré mi amor hasta que vengas a mí en Lover's Hill
Luchó con Stonewall Jackson en la batalla de Chester Hill
Y cuando terminó la guerra volvió a Lovers Hill
La historia de su amor vivirá eternamente.
Está escrito en sus lápidas para que todos lo vean
Vuelve mi amor (vuelve mi amor)
A Lovers Hill (a Lovers Hill)
Te amo ahora y siempre lo haré
Te esperaré (te esperaré) mi amor hasta (por ti hasta) que llegues a
yo en la Colina del Amor