Letras de Glory - Terry

Glory (original)

The glory
The glory is gutted
Strung up pieces are taken for granted
Grants are going to go to monuments and masterpiece
Please don’t see me saying «I'm easy»
Oh that sound, it’s ringing into sound
But will it be sitting with me?
It’s not what I think, it’s the crowd that sees
Not into Brighton Bay do we all sink
Off the bloody night goes
Off the bloody light goes
Off his bloody shirt goes
Off his bloody head goes
I can’t see it going that bloody easy
I just got used to saying «me I’m easy»
Oh that sound, it’s ringing into sound
But will it be sitting with me?
It’s not what I think, it’s the crowd that sees
Not into Brighton Bay do we all sink

(traducción)

La gloria
La gloria es destripada
Las piezas colgadas se dan por sentadas
Las subvenciones se destinarán a monumentos y obras maestras.
Por favor, no me veas diciendo «soy fácil»
Oh, ese sonido, está sonando en sonido
¿Pero estará sentado conmigo?
No es lo que pienso, es la multitud la que ve
No en Brighton Bay nos hundimos todos
Fuera de la noche sangrienta se va
Se apaga la maldita luz
Se quita la camisa ensangrentada
De su maldita cabeza se va
No puedo ver que vaya tan malditamente fácil
Me acostumbré a decir «yo soy fácil»
Oh, ese sonido, está sonando en sonido
¿Pero estará sentado conmigo?
No es lo que pienso, es la multitud la que ve
No en Brighton Bay nos hundimos todos