Traducción de la letra de la canción Aonde Está Você - Thalles Roberto

Aonde Está Você (original)

Faz tanto tempo que eu não te vejo
Ainda ouço a sua voz
Tenho as suas cartas, procuro seu sorriso
E sinto falta é de nós dois
Falar baixinho de coisa de quem tá com medo
Ou tem segredo eu preciso te contar
Que a noite nem disfarça, sente falta de nós dois
A lua me perguntou cadê você, pra onde foi o meu amor?
Aonde está você?
O sonho que sonhei
Preciso te dizer, te amo!
Eu quero te encontrar agora
Eu estou sentindo tanta falta
Só quero te amar
Mais nada não

Aonde Está Você (traducción)

hace mucho que no te veo
Todavía escucho tu voz
Tengo tus cartas, busco tu sonrisa
Y nos extraño a los dos
Hablar en voz baja sobre algo que tiene miedo
¿O tienes un secreto que necesito decirte?
Que la noche ni disfraza nos extraña a los dos
La luna me preguntó ¿dónde estás, adónde se fue mi amor?
¿Donde estas?
El sueño que soñé
¡Tengo que decirte que te amo!
quiero conocerte ahora
me estoy perdiendo mucho
sólo quiero amarte
nada más