Traducción de la letra de la canción Como Só Eu Bem - Thalles Roberto

Como Só Eu Bem (original)

É tão bom ficar bem com você
A gente se quer muito bem
De um jeito da gente que só
A gente entende meu bem
E se não está tudo bem
Eu fico sem jeito de ser
Porque eu te amo e é só
Mas se quiser mais eu te dou o céu
Eu também tenho uma gaveta vazia no guarda-roupa
Traz as suas coisas pra cá bem
Eu também tenho um sorriso velho que escondi
Nos meus guardados de dor
E no meu coração eu tenho frases
Que você nunca ouviu de ninguém
Porque ninguém nunca te amou
Nem vai te amar como poeta que bem
E eu conheço as suas rimas
Como só eu bem
É tão bom fazer bem pra você
A gente se quer muito bem
De um jeito da gente que só
A gente entende meu bem
E se não está tudo bem
Eu fico sem jeito de ser
Porque eu te amo e é só
Mas se quiser mais eu te dou o céu

(traducción)

Es tan bueno estar bien contigo
te queremos muy bien
A la manera de las personas que solo
La gente entiende mi bien
Y si no está bien
no puedo ser
Porque te amo y eso es todo
Pero si quieres más te doy el cielo
Yo también tengo un cajón vacío en mi armario.
Trae tus cosas aquí bien
Yo también tengo una vieja sonrisa que escondí
En mis tiendas de dolor
Y en mi corazón tengo frases
Que nunca has oído de nadie
Porque nunca nadie te amó
Ni te amaré como poeta, pues
Y sé tus rimas
como solo yo bien
Es tan bueno hacerte bien
te queremos muy bien
A la manera de las personas que solo
La gente entiende mi bien
Y si no está bien
no puedo ser
Porque te amo y eso es todo
Pero si quieres más te doy el cielo