Traducción de la letra de la canción Hoje Eu Sou Pai E Entendo - Thalles Roberto

Hoje Eu Sou Pai E Entendo (original)

Que tudo é caro
E os pulos que eu tenho que dar
Ele só depende e brinca
Ele só depende
E é assim que quero depender
De ti, Papai do céu
E quando eu corrijo
Dói mais em mim que nele!
E quando eu coloco no quarto de castigo
Eu fico na sala chorando e pensando:
«O que é que eu posso fazer
Pra agradar meu filho quando o castigo acabar?»
Eu preciso do sorriso ele
Mas preciso corrigir também!
Hoje eu entendo, Deus
Hoje eu entendo que o senhor faz tudo pro meu bem
Se eu que sou mal
Sei que sei cuidar tão bem dele
Imagina o senhor como cuida de mim!
Deus
Eu não daria meu filho
Para morrer por ninguém
Só de pensar me dá desespero
Mas o senhor entregou o seu filho
Para morrer por mim
Que amor foi esse
Que o senhor sentiu?
Foi demais!
Hoje eu sou pai e entendo
O que o Senhor fez
Hoje eu sou pai e entendo
Pai, hoje eu sou pai e entendo
O que o senhor sente se alguém me maltrata
E o senhor me vê chorando
Pai, meu filho nem faz ideia
Que as coisas custam
Que tudo é caro
E os pulos que eu tenho que dar
Ele só depende de mim
Simplesmente, ele só depende
E é assim que quero depender de ti também
Oh, pai
E quando eu corrijo
Dói mais em mim que nele
E quando eu coloco no quarto de castigo
Eu fico na sala chorando e pensando:
«O que é, que eu posso fazer
Pra agradar meu filho quando o castigo acabar?»
Eu preciso do sorriso dele
Mas é preciso corrigir também!
Hoje eu entendo, Deus
Hoje eu entendo que o senhor faz tudo pro meu bem
Se eu que sou mal
Sei que sei cuidar tão bem dele
Imagina o senhor como cuida de mim!
Deus
Eu não daria meu filho
Para morrer por ninguém!
Só de pensar me dá desespero!
Mas o senhor entregou o seu filho
Para morrer por mim
Que amor foi esse
Que o senhor sentiu?
Foi demais!
Hoje eu sou pai e entendo
Hoje eu sou pai e entendo
Deus
Eu não daria meu filho
Para morrer por ninguém!
Só de pensar me dá desespero!
Mas o senhor entregou o seu filho
Para morrer por mim
Que amor foi esse
Que o senhor sentiu?
Foi demais!
Hoje eu sou pai e entendo
Hoje eu sou pai e entendo
Pai, hoje eu sou pai e entendo
O que o senhor sente
Quando alguém me maltrata
E o senhor me vê chorando

Hoje Eu Sou Pai E Entendo (traducción)

que todo es caro
Y los saltos que tengo que dar
El solo depende y juega
solo depende
Y así es como quiero depender
De ti, Padre Celestial
Y cuando corrijo
¡Me duele más que a él!
Y cuando lo pongo en la sala de castigo
Me quedo en la habitación llorando y pensando:
"Que puedo hacer
¿Para complacer a mi hijo cuando termine el castigo?
necesito su sonrisa
¡Pero también necesito arreglarlo!
Hoy entiendo, Dios
Hoy entiendo que haces todo por mi bien
si soy malo
Sé que sé cuidarlo tan bien
¡Imagina cómo me cuidas!
Dios
no le daría a mi hijo
morir por nadie
Solo de pensarlo me desespero
Pero entregaste a tu hijo
morir por mi
que amor era este
¿Cómo te sentiste?
¡Fue demasiado!
Hoy soy padre y entiendo
Lo que hizo el Señor
Hoy soy padre y entiendo
Padre, hoy soy padre y entiendo
como te sientes si alguien me maltrata
Y me ves llorando
Padre, mi hijo no tiene idea
que cuestan las cosas
que todo es caro
Y los saltos que tengo que dar
solo depende de mi
solo depende
Y así quiero depender de ti también
oh padre
Y cuando corrijo
me duele mas que a el
Y cuando lo pongo en la sala de castigo
Me quedo en la habitación llorando y pensando:
"Que puedo hacer
¿Para complacer a mi hijo cuando termine el castigo?
necesito su sonrisa
¡Pero también hay que arreglarlo!
Hoy entiendo, Dios
Hoy entiendo que haces todo por mi bien
si soy malo
Sé que sé cuidarlo tan bien
¡Imagina cómo me cuidas!
Dios
no le daría a mi hijo
¡Morir por cualquiera!
¡Solo de pensarlo me desespero!
Pero entregaste a tu hijo
morir por mi
que amor era este
¿Cómo te sentiste?
¡Fue demasiado!
Hoy soy padre y entiendo
Hoy soy padre y entiendo
Dios
no le daría a mi hijo
¡Morir por cualquiera!
¡Solo de pensarlo me desespero!
Pero entregaste a tu hijo
morir por mi
que amor era este
¿Cómo te sentiste?
¡Fue demasiado!
Hoy soy padre y entiendo
Hoy soy padre y entiendo
Padre, hoy soy padre y entiendo
Que sientes
Cuando alguien me maltrata
Y me ves llorando