Traducción de la letra de la canción Menina Dos Meus Olhos - Thalles Roberto

Menina Dos Meus Olhos (original)

A nossa rima tá muito demodé
Tudo na mesma linha
Eu no meu canto viajando em quatro cantos
E você aí sozinha
Não tem jeito, meu dever
Você sabe muito bem que eu não sei
Esperar pra te amar, a muito menos
E paralelas, são elas quem sabe como nós
Cada um na sua meu amor verdade nua
Bem maior que a torcida do Flamengo
Eu dou um jeito de pegar seu jeito
É que eu não sei esperar pra te amar
A muito menos
Tudo que eu quero é me ver de novo
Na menina dos seus olhos
Dá o endereço eu vou correndo
Seja onde for

Menina Dos Meus Olhos (traducción)

Nuestra rima está muy desactualizada
Todo en la misma línea
Yo en mi esquina viajando en cuatro esquinas
Y tú allí solo
De ninguna manera, mi deber
sabes muy bien que yo no
Esperando amarte, a menos que
Y paralelo, ellos son los que saben cómo
Cada uno en el tuyo mi amor desnuda verdad
Mucho más grande que la afición de Flamengo
Te di una manera de salirte con la tuya
es que no se esperar para amarte
mucho menos
Todo lo que quiero es volver a verme
En la niña de tus ojos
dame la direccion yo correre
lo que sea