Traducción de la letra de la canción Samuel - Thalles Roberto

Samuel (original)

Quem diria que meus olhos, um dia voltassem a brilhar
Que eu e meus sonhos, pudéssemos brotar
Mas, dessa vez, depois de tudo, que passei
A palavra liberada, encontrou a fé
Produzindo o fim da vergonha dos anos amargos
E a honra nos braços, carregando aquilo que, pedi ao senhor
A fertilidade chegou;
sim, é o meu Samuel
Marcando o fim da afronta
É tempo de dupla honra
Só Deus faz, obra tão grande assim
Ouvidos tremem, e vibram
Aonde chega à notícia, do impossível
Que ele fez, possível
Chegar em, minhas mãos
Eis me aqui, Deus;
minha rocha
Deus que tira e dá a vida
Enriquece e empobrece
Deus que exalta;
Deus que humilha
O homem não prevalece pelas suas forças
Tudo é Deus que dá forças
Ao seu rei e exalta o poder do seu ungido
Que sou eu
A palavra ministrada encontrou a fé
Produzindo o fim da vergonha dos anos amargos
E a honra nos braços, carregando aquilo que, pedi ao senhor

Samuel (traducción)

¿Quién hubiera pensado que mis ojos algún día volverían a brillar?
Que yo y mis sueños pudieran brotar
Pero esta vez, después de todo lo que pasé
La palabra liberada, encontró la fe
Produciendo el final de la vergüenza de los años amargos
Y el honor en tus brazos, llevando lo que le pedí al Sr.
La fertilidad ha llegado;
si, es mi samuel
Marcando el final de la afrenta
Es hora de doble honor
Solo Dios hace, que gran obra
Los oídos tiemblan y vibran
Dónde llega la noticia, de lo imposible
que hizo posible
Alcanza, mis manos
Aquí estoy, Dios;
mi roca
Dios que quita y da la vida
Enriquece y empobrece
Dios que exalta;
Dios que humilla
El hombre no prevalece por su fuerza
Todo es Dios que da fuerza
A tu rey y exalta el poder de tu ungido
qué soy yo
La palabra dada encontró la fe
Produciendo el final de la vergüenza de los años amargos
Y el honor en tus brazos, llevando lo que le pedí al Sr.