Traducción de la letra de la canción Vento Velas - Thalles Roberto

Vento Velas (original)

Nos teus olhos vento velas
Eu me vejo navegando
Em destino ao mar aberto do amor
No teu ventre ventania
Eu me sinto naufragando
Rumo certo ao mar revolto
Da paixão
Vai saber
Que mistérios esconde o mar
Nem o mais velho marinheiro
Pode imaginar o que há
Imerso nos perigos da emoção de amar
Vai temer que nuvens de incertezas
Possam te afogar
Vá pedir ao espírito santo
Pra te orientar

Vento Velas (traducción)

En tus ojos viento velas
me veo navegando
En destino al mar abierto del amor
En tu vientre viento
me siento naufrago
Curso correcto para el mar embravecido
De la pasión
Vas a saber
Que misterios esconde el mar
Ni siquiera el marinero más viejo
¿Te imaginas lo que hay
Inmersos en los peligros de la emoción del amor
Temerás que nubes de incertidumbre
te puede ahogar
Ve a pedirle al espiritu santo
Para guiarte