Traducción de la letra de la canción Tormentor - The Agony Scene

Tormentor (original)

You will bear witness to horrors
The mouth of Hell gaping open
Rise and ease the burden of your suffering
Old gods who came before
Holy ghosts who live within us
Only the blood of the willing
Sacrifice
Can bridge the gap between god and creation
Only the blood of the willing
A sacrament to pacify
Rise and embrace the victory of martyrdom
Recite the sacred verse
All else inconsequential
Released from bondage of flesh
We carry on
Only in death will you know its significance
Only the blood of the willing
A sacrament to pacify
Only the blood of the willing
Pray till the light is gone
And into its absence born
We prey upon our young
Weak and impressionable
Showed us their son of God
Who came to save us all
A martyr for their cause
To serve the three as one
Only the blood of the willing
A sacrament to pacify
He is Tormentor
Don’t speak
Be spoken for
He is Tormentor
Don’t speak
Be spoken for
Rise and ease the burden of your suffering
Old gods who came before
Holy ghosts who live within us
Only the blood of the willing
Sacrifice
Can bridge the gap between god and creation

Tormentor (traducción)

Serás testigo de los horrores
La boca del infierno abierta
Levántate y alivia la carga de tu sufrimiento
Antiguos dioses que vinieron antes
Espíritus santos que viven dentro de nosotros
Sólo la sangre de los dispuestos
Sacrificio
Puede cerrar la brecha entre dios y la creación.
Sólo la sangre de los dispuestos
Un sacramento para pacificar
Levántate y abraza la victoria del martirio
Recitar el verso sagrado
Todo lo demás intrascendente
Liberado de la esclavitud de la carne
Continuamos
Solo en la muerte conocerás su significado
Sólo la sangre de los dispuestos
Un sacramento para pacificar
Sólo la sangre de los dispuestos
Reza hasta que la luz se haya ido
Y en su ausencia nace
Nos aprovechamos de nuestros jóvenes
Débil e impresionable
Nos mostró a su hijo de Dios
Quien vino a salvarnos a todos
Un mártir por su causa
Para servir a los tres como uno
Sólo la sangre de los dispuestos
Un sacramento para pacificar
el es atormentador
no hables
Ser hablado por
el es atormentador
no hables
Ser hablado por
Levántate y alivia la carga de tu sufrimiento
Antiguos dioses que vinieron antes
Espíritus santos que viven dentro de nosotros
Sólo la sangre de los dispuestos
Sacrificio
Puede cerrar la brecha entre dios y la creación.