Traducción de la letra de la canción Baby Let Me Take You Home - The Animals

Baby Let Me Take You Home (original)

Baby can I take you home
Baby let me take you home
I’ll love you all my life
You can bet I’ll treat you right
If you just let me take you home
Baby can I dance with you
Baby can I dance with you
I’ll do anything in this God-almighty world
If you just let me dance with you
Baby let me take you home
Baby let me take you home
I’ll love you all my life
You can bet I’ll treat you right
If you just let me take you home
Well when I saw you baby
I couldn’t ignore you
And I wanted you for my girl
And when you said «Yeah!»
I just couldn’t care about
Anybody else in this world
You smiled at me Baby now I could see
My life was planned out ahead
You took my hand
And it felt so good
And this is what you said
Baby won’t you be my man
Baby won’t you be my man
Yes I’ll be your man
And I’ll do the best I can
I want to be your man
It’s alright, it’s alright!
It’s alright, it’s alright!
It’s alright, it’s alright!

Baby Let Me Take You Home (traducción)

Cariño, ¿puedo llevarte a casa?
Cariño, déjame llevarte a casa
Te amaré toda mi vida
Puedes apostar que te trataré bien
Si me dejas llevarte a casa
Cariño, ¿puedo bailar contigo?
Cariño, ¿puedo bailar contigo?
Haré cualquier cosa en este mundo de Dios todopoderoso
Si solo me dejas bailar contigo
Cariño, déjame llevarte a casa
Cariño, déjame llevarte a casa
Te amaré toda mi vida
Puedes apostar que te trataré bien
Si me dejas llevarte a casa
Bueno, cuando te vi bebé
no podria ignorarte
Y yo te queria para mi niña
Y cuando dijiste «¡Sí!»
simplemente no podría importarme
Alguien más en este mundo
Me sonreíste Bebé ahora podía ver
Mi vida fue planeada con anticipación
tomaste mi mano
Y se sintió muy bien
Y esto es lo que dijiste
Cariño, ¿no serás mi hombre?
Cariño, ¿no serás mi hombre?
Sí, seré tu hombre
Y lo haré lo mejor que pueda
Quiero ser tu hombre
¡Está bien, está bien!
¡Está bien, está bien!
¡Está bien, está bien!