Traducción de la letra de la canción 100 Ships - The Anniversary

100 Ships (original)

Recorded before Designing a Nervous Breakdown
Released in April 2000 on a 7″ by Devil in the Woods magazine
Well I know feeling strange — sometimes you’re feeling strange
Outside she waits
So you know that we couldn’t be stopped 100 ships in a parking lot
Where have all the pieces gone?
Looking for the edge of the world
Boy you hated his favorite girl
They would travel sideways — sideways in two’s
Life makes fools speak in half-truth
Speak in half-truth — drowning away all our time
I never want to say anything to anyone
I’ve never meant that much to you
It’s time to pack my bags and gather all
All of the courage I feel
To gather all the courage of kings the king of hearts
Only last ???
Looking for the edge of the world
Boy you hated his favorite girl
They would travel sideways — sideways in two’s
Life makes fools speak in half-truth
Speak in half-truth — drowning away all our time
I never want to say anything to anyone
I’ve never meant that much to you
Fell down in a weak spot
The water always tastes sweet
Life makes fools speak in half-truth
Speak in half-truth — drowning away all our time
I never want to say anything to anyone
I’ve never meant that much to you

100 Ships (traducción)

Grabado antes de diseñar un ataque de nervios
Publicado en abril de 2000 en un 7″ por la revista Devil in the Woods
Bueno, sé que me siento extraño, a veces te sientes extraño
Afuera ella espera
Entonces, sabes que no podríamos detener 100 barcos en un estacionamiento
¿Dónde han ido todas las piezas?
Buscando el borde del mundo
Chico, odiabas a su chica favorita
Viajarían de lado, de lado en dos
La vida hace que los tontos hablen a medias
Habla con la verdad a medias, ahogando todo nuestro tiempo
Nunca quiero decirle nada a nadie
Nunca he significado tanto para ti
Es hora de empacar mis maletas y reunir todo
Todo el coraje que siento
Para reunir todo el valor de los reyes el rey de corazones
solo dura???
Buscando el borde del mundo
Chico, odiabas a su chica favorita
Viajarían de lado, de lado en dos
La vida hace que los tontos hablen a medias
Habla con la verdad a medias, ahogando todo nuestro tiempo
Nunca quiero decirle nada a nadie
Nunca he significado tanto para ti
Cayó en un punto débil
El agua siempre sabe dulce.
La vida hace que los tontos hablen a medias
Habla con la verdad a medias, ahogando todo nuestro tiempo
Nunca quiero decirle nada a nadie
Nunca he significado tanto para ti