Traducción de la letra de la canción Shu Shubat - The Anniversary

Shu Shubat (original)

Blood on the walls the curtain calls
You waited there for no one at all
To the pine and oak trees that stand by your house
And they keep on blowing south to protect you through the winter
Surrounded — we’ll never understand
Angel angel angels with your broken wings
Stop asking me sing with those voices I just can’t find
A shame to be ashamed now I’m ashamed
Not smarter than the human brain
Just smarter than humans
No — shubat
Lay your arms, strong and unharmed, bend and wave
On the cemetery lawn, follow the sound straight through the ground.
(twice)

Shu Shubat (traducción)

Sangre en las paredes, el telón llama
Esperaste allí por nadie en absoluto
A los pinos y robles que están junto a tu casa
Y siguen soplando hacia el sur para protegerte durante el invierno
Rodeado, nunca lo entenderemos
Ángel ángel ángeles con tus alas rotas
Deja de pedirme que cante con esas voces que no puedo encontrar
Una pena estar avergonzado ahora estoy avergonzado
No más inteligente que el cerebro humano.
Simplemente más inteligente que los humanos
No, shubat
Extiende tus brazos, fuertes e ilesos, dobla y agita
En el césped del cementerio, sigue el sonido directamente a través del suelo.
(dos veces)