| Released on The Anniversary/Proudentall split 7″ and
| Lanzado en The Anniversary/Proudentall split 7″ y
|
| The tour 7″
| La gira 7″
|
| Us there — the snow is already so thick
| Nosotros allí, la nieve ya es tan espesa
|
| You wrote your name across my street
| Escribiste tu nombre al otro lado de mi calle
|
| And I remember how the letters look lying there melting
| Y recuerdo cómo se ven las letras tiradas allí derritiéndose
|
| And I can see the star on top of the awkward tree
| Y puedo ver la estrella en la parte superior del árbol incómodo
|
| But now it’s seasons past
| Pero ahora son temporadas pasadas
|
| And a weary October approaches still knowing
| Y se acerca un octubre cansado aún sabiendo
|
| It can see farther than the both of us
| Puede ver más lejos que nosotros dos
|
| When everything else looks long
| Cuando todo lo demás parece largo
|
| Far away from the night spent swinging on 34th
| Lejos de la noche pasada columpiándose en el 34
|
| When the rain made you so still
| Cuando la lluvia te dejó tan quieto
|
| More quieter than you’d think
| Más silencioso de lo que piensas
|
| And you said when we are older
| Y dijiste cuando seamos mayores
|
| And you said when we are older
| Y dijiste cuando seamos mayores
|
| That’s enough to make me feel all right when you’re gone
| Eso es suficiente para hacerme sentir bien cuando te hayas ido
|
| I never could feel this way before you
| Nunca pude sentirme así antes de ti
|
| I never understood how this would work
| Nunca entendí cómo funcionaría esto.
|
| Started without an end
| Comenzó sin un final
|
| And that’s enough to make me feel all right forever
| Y eso es suficiente para hacerme sentir bien para siempre
|
| I never could feel this way before you
| Nunca pude sentirme así antes de ti
|
| I never understood how this would work
| Nunca entendí cómo funcionaría esto.
|
| Started without an end | Comenzó sin un final |