Traducción de la letra de la canción A Glorified Piece of Blue Sky - The Atlas Moth

A Glorified Piece of Blue Sky (original)

How far will we let them go without grievance
How much will we let them take
Before we’ve had enough hypocrisy
Superstitions become gold
And freedom, a lost novella
The great is the nothing but dust
You said nothing outta fear
Crucify them one by one
Three nails for every son
We have come to point out the urgency of truth
We’ve fed our greed for too long
We’ve been devoured whole
They’re wrapped up in hopeless efforts
To try and save our soul
Without truth we exist no longer
Sink into hell on earth
Assemble now, they’re getting stronger
Prepare for your rebirth
It’s all been their lies
Truth be told
Feed 'em to the lions
Since day one, I haven’t heard one goddamn truth
Since day one, I’ve swallowed every fuckin' lie

A Glorified Piece of Blue Sky (traducción)

¿Hasta dónde los dejaremos ir sin quejarnos?
¿Cuánto les dejaremos tomar?
Antes de que hayamos tenido suficiente hipocresía
Las supersticiones se vuelven oro
Y la libertad, una novela perdida
Lo grande es la nada más que polvo
No dijiste nada por miedo
Crucificalos uno por uno
Tres clavos por cada hijo
Hemos venido a señalar la urgencia de la verdad
Hemos alimentado nuestra codicia durante demasiado tiempo
Hemos sido devorados enteros
Están envueltos en esfuerzos desesperados
Para intentar salvar nuestra alma
Sin verdad ya no existimos
Hundirse en el infierno en la tierra
Reúnanse ahora, se están volviendo más fuertes
Prepárate para tu renacimiento
Todo han sido sus mentiras
la verdad sea dicha
Aliméntalos a los leones
Desde el primer día, no he oído una maldita verdad.
Desde el primer día, me he tragado todas las malditas mentiras.