
Fecha de emisión: 31.12.1997
Etiqueta de registro: Nilaihah
Idioma de la canción: inglés
The Sad Word-3(original) |
Each day I’m closer to forgetting. |
These times of pain; |
In days of shame. |
By cutting out memories on skin. |
And removing the guilt of sin. |
Images pass with hallowed eyes. |
Sucked of life that make my stomach crawl. |
Immortal are you my dead child. |
Weeping tears and silent cries. |
Trapped in a web, sucked of life. |
In a pool of calm you lay. |
Drown, drown, down. |
Amnesia hits; |
a violent fit. |
Strangling, wondering. |
Silence creeps up my throat. |
Trapped within, trembling. |
Nothing remains of the struggle. |
Devoid of hurt and buried in hell. |
Immortal are you my dead child. |
Weeping tears and silent cries. |
Trapped in a web, sucked of life. |
In a pool of calm you lay. |
Drown, drown, down. |
The life that I could not give lives inside of me. |
I take it away deprived of life, |
A beginning; |
an ending. |
By cutting out memories on skin. |
And removing the guilt of sin. |
Images pass with hallowed eyes. |
Sucked of life that make my stomach crawl. |
Silence creeps up my throat. |
Trapped within, trembling. |
Nothing remains of the struggle. |
Devoid of hurt and buried in hell. |
(traducción) |
Cada día estoy más cerca de olvidar. |
Estos tiempos de dolor; |
En días de vergüenza. |
Recortando recuerdos en la piel. |
Y quitando la culpa del pecado. |
Las imágenes pasan con ojos sagrados. |
Succionado de la vida que hace que mi estómago se arrastre. |
Inmortal eres mi hijo muerto. |
Llorando lágrimas y llantos silenciosos. |
Atrapado en una red, succionado de vida. |
En un estanque de calma yacías. |
Ahogarse, ahogarse, abajo. |
Golpes de amnesia; |
un ataque violento. |
Estrangulador, preguntándose. |
El silencio sube por mi garganta. |
Atrapado dentro, temblando. |
Nada queda de la lucha. |
Desprovisto de dolor y enterrado en el infierno. |
Inmortal eres mi hijo muerto. |
Llorando lágrimas y llantos silenciosos. |
Atrapado en una red, succionado de vida. |
En un estanque de calma yacías. |
Ahogarse, ahogarse, abajo. |
La vida que no pude dar vive dentro de mí. |
me lo llevo privado de la vida, |
Un comienzo; |
un final. |
Recortando recuerdos en la piel. |
Y quitando la culpa del pecado. |
Las imágenes pasan con ojos sagrados. |
Succionado de la vida que hace que mi estómago se arrastre. |
El silencio sube por mi garganta. |
Atrapado dentro, temblando. |
Nada queda de la lucha. |
Desprovisto de dolor y enterrado en el infierno. |
Etiquetas de canciones: #The Sad Word
Nombre | Año |
---|---|
Carve into You | 2001 |
Evolution | 2001 |
Harsh Reality | 2001 |
The Sad Word | 1997 |
Summoning | 1997 |
Not Justified | 2001 |
Redemption | 2001 |
Progression | 2001 |
Intimate Incisions | 1997 |
Drown | 1997 |
Terrible Space | 1997 |
Terrible Space-1 | 1997 |
I Tried to Warn You Flesh Field/Decay | 1997 |
Drown-2 | 1997 |