Traducción de la letra de la canción Holy Cow - The Band

Holy Cow (original)

I can’t wheel
I can’t deal
Since you walked out on me
Holy smoke, what you doing to me?
I can’t eat
And I can’t sleep
Since you walked out on me
Holy cow, what you doing, child, child?
Holy cow, what doing, child?
(What you doing, what you doing, child?)
Holy smoke, well it ain’t no joke
(No joke) hey, hey, hey
First my boss
The job I lost
Since you walked out on me
Holy smoke, what you doing to me?
Walking the ledge
Nerves on edge
Since you walked out on me
Holy cow, what you doing to me, child?
Holy cow, what doing, child?
(What you doing, what you doing, child?)
Holy smoke, well it ain’t no joke
(No joke) hey, hey, hey
Holy cow, what doing, child?
(What you doing, what you doing, child?)
Holy smoke, well it ain’t no joke
(No joke) hey, hey, hey

(traducción)

no puedo rodar
no puedo tratar
Desde que me abandonaste
Santo humo, ¿qué me estás haciendo?
no puedo comer
Y no puedo dormir
Desde que me abandonaste
Santa vaca, ¿qué estás haciendo, niño, niño?
Santa vaca, ¿qué haces, niño?
(¿Qué estás haciendo, qué estás haciendo, niño?)
Santo humo, bueno, no es una broma
(No es broma) oye, oye, oye
Primero mi jefe
El trabajo que perdí
Desde que me abandonaste
Santo humo, ¿qué me estás haciendo?
Caminando por la cornisa
nervios de punta
Desde que me abandonaste
Santa vaca, ¿qué me estás haciendo, niña?
Santa vaca, ¿qué haces, niño?
(¿Qué estás haciendo, qué estás haciendo, niño?)
Santo humo, bueno, no es una broma
(No es broma) oye, oye, oye
Santa vaca, ¿qué haces, niño?
(¿Qué estás haciendo, qué estás haciendo, niño?)
Santo humo, bueno, no es una broma
(No es broma) oye, oye, oye