| And you‘re dancing on a frozen lake
| Y estás bailando en un lago congelado
|
| The writing‘s on the wall
| La escritura está en la pared
|
| And I see you, I won’t catch your name
| Y te veo, no voy a captar tu nombre
|
| Like this bird in a fairytale
| Como este pájaro en un cuento de hadas
|
| You’re enchanted by the wizard’s hand
| Estás encantado por la mano del mago
|
| I pray and praise ghost prayers
| Rezo y alabo las oraciones de los fantasmas
|
| You’re dancing, dancing
| estas bailando, bailando
|
| If you’re dancing the world’s in change
| Si estás bailando, el mundo está en cambio
|
| A night without a cloud
| Una noche sin nubes
|
| You go round in circles, seven times
| Das vueltas en círculos, siete veces
|
| Seven times, round and round
| Siete veces, vueltas y vueltas
|
| You’re floating above the deep
| Estás flotando sobre las profundidades
|
| And the light around your head
| Y la luz alrededor de tu cabeza
|
| You’re dancing on this stage while snow is falling
| Estás bailando en este escenario mientras cae la nieve
|
| Oh-oh-oh
| oh-oh-oh
|
| I can hardly say
| Apenas puedo decir
|
| You’re dancing in my head, that’s all I know
| Estás bailando en mi cabeza, eso es todo lo que sé
|
| And I’m lost in endless time
| Y estoy perdido en un tiempo sin fin
|
| Lost in daring time
| Perdido en el tiempo atrevido
|
| Love is streaming in
| El amor está fluyendo
|
| That’s all I say
| eso es todo lo que digo
|
| Sa -ay-ay
| Di-ay-ay
|
| Still the night is on my side
| Todavía la noche está de mi lado
|
| You’re dancing on a frozen lake
| Estás bailando en un lago congelado
|
| No hope in hell
| Sin esperanza en el infierno
|
| Like another suicide
| Como otro suicidio
|
| And I’m close to take a fall
| Y estoy cerca de caer
|
| From this dive, I watch the hours go by
| Desde esta zambullida veo pasar las horas
|
| The ringing bells of a sunken church
| El sonido de las campanas de una iglesia hundida
|
| Blow far into the breeze
| Sopla lejos en la brisa
|
| You’re waiting for these dancers
| Estás esperando a estos bailarines
|
| Waiting for your dancer
| Esperando a tu bailarina
|
| And I watch you all the night
| Y te observo toda la noche
|
| Your aura, all around now
| Tu aura, por todas partes ahora
|
| So, how far I keep going
| Entonces, qué tan lejos sigo yendo
|
| Going now
| Ya voy
|
| Seven times in mind
| Siete veces en mente
|
| I can hardly dream
| Apenas puedo soñar
|
| In a night filled of glow
| En una noche llena de resplandor
|
| Glow of pride
| Resplandor de orgullo
|
| I can hardly see you
| Apenas puedo verte
|
| I can’t hear your answer
| no puedo escuchar tu respuesta
|
| And the night is co-old
| Y la noche es vieja
|
| So cold and sacred
| Tan frío y sagrado
|
| I can hardly see
| Apenas puedo ver
|
| I’m waiting for the answer
| Estoy esperando por la respuesta
|
| And the night is co-old
| Y la noche es vieja
|
| So cold and sacred
| Tan frío y sagrado
|
| Cold and sacred
| Frio y sagrado
|
| And this love is here, hour by hour and ever
| Y este amor está aquí, hora tras hora y para siempre
|
| You’re so wonderful
| eres tan maravilloso
|
| You’re so wonderful
| eres tan maravilloso
|
| You’re a dancer on a frozen lake
| Eres un bailarín en un lago congelado
|
| I’m waiting
| Estoy esperando
|
| Waiting
| Esperando
|
| Waiting
| Esperando
|
| Waiting | Esperando |