Traducción de la letra de la canción Last Day Of Our Love - The Bird And The Bee

Last Day Of Our Love (original)

On the first day
Of our love
You brought me incense and a flower
On the first day
How could we know
That ours was a love that would not last
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
There is nothing left to do or say
We tried our very best
And as we clear away
All the scraps of our happiness
I feel an ache in my chest
Take all my loves
My loves
Take them unto thee
On the last day
Of this romance
Our flame will blush till it burns out
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
There is nothing left to build it up
The river has run dry
But as we clear away
All the scraps of our happiness
I have one more tear to cry
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
There is nothing left to do or say
We tried our very best
And as we clear away
All the scraps of our happiness
I feel an ache in my chest
There is nothing left to save our love
We cannot bring it back
And as we clear away
All the scraps of our happiness
It fades to black

(traducción)

En el primer día
De nuestro amor
Me trajiste incienso y una flor
En el primer día
¿Cómo podríamos saber
Que lo nuestro era un amor que no duraría
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
No hay nada más que hacer o decir
Hicimos nuestro mejor esfuerzo
Y mientras nos despejamos
Todos los restos de nuestra felicidad
Siento un dolor en mi pecho
Toma todos mis amores
Mis amores
Llévalos a ti
En el último día
De este romance
Nuestra llama se sonrojará hasta que se apague
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
No queda nada para construirlo
El río se ha secado
Pero a medida que despejamos
Todos los restos de nuestra felicidad
Tengo una lágrima más para llorar
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
No hay nada más que hacer o decir
Hicimos nuestro mejor esfuerzo
Y mientras nos despejamos
Todos los restos de nuestra felicidad
Siento un dolor en mi pecho
No queda nada para salvar nuestro amor
No podemos traerlo de vuelta
Y mientras nos despejamos
Todos los restos de nuestra felicidad
Se desvanece a negro