Traducción de la letra de la canción Prey - The Breathing Process

Prey (original)

We will not tolerate your insurrections
Don’t you look at me as your friend or enemy:
She will not tolerate your insurrections
Don’t you worry of your friends…
I know she f*cking killed them all!
She would have quite the reputation if she left any survivors
Hope and courage flow through our veins stemming into a blood bath
Hope and courage flow through our veins stemming into a tragedy
I’ve seen the ashes of this world form to a mask upon her face…
The heavens shall mark our battlefields, and angels will burn alive tonight
I cannot escape this, this tragic devastation
I’ve seen the ashes of this world form to a mask upon her face…
The heavens shall mark our battlefields, and angels will burn alive tonight
I now now… this world was meant to burn alive
And then the world began to crumble
I will not stray… this is not my war
Burn them to the ground
Burn them all away
For the countless bodies at the foot of your throne
Whose blood could never fill this bottomless chalice…
I’ve seen the ashes of this world form to a mask upon her face…
The heavens shall mark our battlefields, in angels' woe
The heavens shall mark our battlefields, and angels will burn alive
I know now, this world was meant to burn alive
I’ve seen the ashes of this world form to a mask upon her face

Prey (traducción)

No toleraremos sus insurrecciones
No me mires como tu amigo o enemigo:
Ella no tolerará tus insurrecciones
No te preocupes por tus amigos...
¡Sé que ella los mató a todos!
Tendría una gran reputación si dejara sobrevivientes.
La esperanza y el coraje fluyen por nuestras venas hasta convertirse en un baño de sangre.
La esperanza y el coraje fluyen por nuestras venas y se convierten en una tragedia.
He visto las cenizas de este mundo convertirse en una máscara sobre su rostro...
Los cielos marcarán nuestros campos de batalla, y los ángeles arderán vivos esta noche
No puedo escapar de esta, esta trágica devastación
He visto las cenizas de este mundo convertirse en una máscara sobre su rostro...
Los cielos marcarán nuestros campos de batalla, y los ángeles arderán vivos esta noche
Yo ahora ahora... este mundo estaba destinado a quemarse vivo
Y entonces el mundo comenzó a desmoronarse
No me desviaré... esta no es mi guerra
Quemarlos hasta el suelo
Quemarlos a todos
Por los innumerables cuerpos al pie de tu trono
Cuya sangre nunca podría llenar este cáliz sin fondo...
He visto las cenizas de este mundo convertirse en una máscara sobre su rostro...
Los cielos marcarán nuestros campos de batalla, en el dolor de los ángeles
Los cielos marcarán nuestros campos de batalla, y los ángeles se quemarán vivos
Ahora lo sé, este mundo estaba destinado a arder vivo
He visto las cenizas de este mundo convertirse en una máscara sobre su rostro.