Traducción de la letra de la canción Hellblade - The Browning

Hellblade (original)

The drowned, the sick, and the wicked
Here the dead do not always lie still
The lies, regrets, and the sacred
Walk the path, you’ve been damned to hell
Damned to hell
Internal war with the gods
Bravery means something to the ones afraid of death
But what is fear when you’ve been swallowed by the depths
Exile is bliss when you do not have a home
Fake emotions connected through blood and bones
Nothing to go back to and the worst has yet to come
Fall (into the darkness)
Into the darkness
The ground, the sky, and the precious
Here the futures dead nothing but existence
The blame, the hate, and the vicious
Darkness consumes this world, consumes my soul
Here the futures dead nothing but existence
The blame, the hate, and the vicious
Darkness consumes this world, consumes my soul
Internal war with the gods

Hellblade (traducción)

Los ahogados, los enfermos y los malvados
Aquí los muertos no siempre se quedan quietos
Las mentiras, los arrepentimientos y lo sagrado
Camina por el camino, has sido condenado al infierno
Maldito al infierno
Guerra interna con los dioses
La valentía significa algo para los que temen a la muerte.
Pero, ¿qué es el miedo cuando has sido tragado por las profundidades?
El exilio es felicidad cuando no tienes un hogar
Emociones falsas conectadas a través de la sangre y los huesos
Nada a lo que volver y lo peor aún está por venir
Caer (en la oscuridad)
En la oscuridad
La tierra, el cielo y lo precioso
Aquí los futuros muertos nada más que existencia
La culpa, el odio y el vicio
La oscuridad consume este mundo, consume mi alma
Aquí los futuros muertos nada más que existencia
La culpa, el odio y el vicio
La oscuridad consume este mundo, consume mi alma
Guerra interna con los dioses