| We should be together like the rivers that are aiming to the ocean
| Deberíamos estar juntos como los ríos que apuntan al océano
|
| We should be together like the clouds that are floating in the heaven
| Deberíamos estar juntos como las nubes que flotan en el cielo
|
| Melted together like sand and the sea rocks and the earth and wind and the
| Fundidos como la arena y las rocas del mar y la tierra y el viento y el
|
| breeze
| brisa
|
| Darling everything’s together but you and me
| Cariño, todo está junto menos tú y yo
|
| (Why why why can’t we be together why why why can’t we be together)
| (Por qué por qué no podemos estar juntos por qué por qué no podemos estar juntos)
|
| We should be together like the gold that veins in the mountain
| Deberíamos estar juntos como el oro que las venas en la montaña
|
| We should be together like the grass that grows in the valley
| Deberíamos estar juntos como la hierba que crece en el valle
|
| Melted together like the surf and the sea
| Derretidos juntos como el surf y el mar
|
| And new fallen snow and the leaves from the trees
| Y nueva nieve caída y las hojas de los árboles
|
| Darling everything’s together but you and me
| Cariño, todo está junto menos tú y yo
|
| (Why why why can’t we be together tell me why why why can’t we be together)
| (Por qué por qué no podemos estar juntos dime por qué por qué no podemos estar juntos)
|
| Love is the only thing neath the sun that can make two lovers into one
| El amor es lo único debajo del sol que puede convertir a dos amantes en uno
|
| Darling I’ll be waiting until it’s done
| Cariño, estaré esperando hasta que termine
|
| (Why why why can’t we be together why why why can’t we be together) | (Por qué por qué no podemos estar juntos por qué por qué no podemos estar juntos) |