Traducción de la letra de la canción The Married Life - The Buckinghams

The Married Life (original)

Well I was walking on my way
On a bright and sunny day
Just a-thinkin' about
All the good times I never had, oh yeah
When much to my dismay
This pretty young lady passed my way
And things have changed so much
That I’m still upset
Every morning at sunrise
She wakes me from my sleep
And all day long, I break my back
Just to clothe and pay her keep
So if you’re feelin' sad and blue
On a bright and sunny day
Remember my plight
And put up a fight
Before you say, you say «I do»
'Cause the married life
It’s really not for you
So if you’re feelin' sad and blue
On a bright and sunny day
Remember my plight
And put up a fight
Before you say, you say «I do»
'Cause the married life
It’s really not for you
Oh no, oh no
No no, no no
No no, no no
No no, no no
No no, no no

(traducción)

Bueno, yo estaba caminando en mi camino
En un día brillante y soleado
Solo pensando en
Todos los buenos momentos que nunca tuve, oh sí
cuando para mi consternación
Esta hermosa joven pasó por mi camino
Y las cosas han cambiado tanto
Que todavía estoy molesto
Cada mañana al amanecer
Ella me despierta de mi sueño
Y todo el día, me rompo la espalda
Solo para vestir y pagar su manutención
Entonces, si te sientes triste y triste
En un día brillante y soleado
Recuerda mi situación
Y dar pelea
Antes de decir, dices «Sí, quiero»
Porque la vida matrimonial
Realmente no es para ti
Entonces, si te sientes triste y triste
En un día brillante y soleado
Recuerda mi situación
Y dar pelea
Antes de decir, dices «Sí, quiero»
Porque la vida matrimonial
Realmente no es para ti
Oh no, oh no
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no