| All at once it happens
| De repente sucede
|
| You find yourself involved
| Te encuentras involucrado
|
| No escape can hide you
| Ningún escape puede ocultarte
|
| Sleep provides no rest at all
| El sueño no proporciona ningún descanso
|
| Can’t go on like this much longer
| No puedo seguir así mucho más tiempo
|
| Meet me in this lonely place
| Encuéntrame en este lugar solitario
|
| Can’t go on like this much longer
| No puedo seguir así mucho más tiempo
|
| Lift the veil and let it fall
| Levanta el velo y déjalo caer
|
| Caught beneath the surface
| Atrapado debajo de la superficie
|
| Worlds lie in between
| Los mundos se encuentran en el medio
|
| You know the search will tae you
| Sabes que la búsqueda te llevará
|
| Out beyond the world of things
| Más allá del mundo de las cosas
|
| What am I to say here? | ¿Qué voy a decir aquí? |
| (can't go on like this forever)
| (no puede seguir así para siempre)
|
| Words so often fail (meet me in this lonely place)
| Las palabras a menudo fallan (encuéntrame en este lugar solitario)
|
| How am I to wake you (can't go on like this much longer)
| ¿Cómo voy a despertarte (no puedo seguir así por mucho más tiempo)
|
| From your sleep? | ¿De tu sueño? |
| (lift the veil and let it fall)
| (levantar el velo y dejarlo caer)
|
| And lift the veil from your eyes
| Y levanta el velo de tus ojos
|
| Will I find love with you?
| ¿Encontraré el amor contigo?
|
| I expect love from you (all my expectations)
| Espero amor de ti (todas mis expectativas)
|
| Will I find love here with you? | ¿Encontraré el amor aquí contigo? |
| (fall upon this frozen ground)
| (caer sobre este suelo helado)
|
| (Fall upon this holy ground)
| (Caer sobre este suelo sagrado)
|
| Did not mean to hurt you
| No quise lastimarte
|
| It was envy I suppose
| Era envidia supongo
|
| Once that passion takes you
| Una vez que la pasión te lleva
|
| It chills the body and the soul
| Enfría el cuerpo y el alma
|
| What am I to say here? | ¿Qué voy a decir aquí? |
| (can't go on like this forever)
| (no puede seguir así para siempre)
|
| Words so often fail (meet me in this lonely place)
| Las palabras a menudo fallan (encuéntrame en este lugar solitario)
|
| How am I to wake you (can't go on like this much longer)
| ¿Cómo voy a despertarte (no puedo seguir así por mucho más tiempo)
|
| From your sleep? | ¿De tu sueño? |
| (lift the veil and let it fall)
| (levantar el velo y dejarlo caer)
|
| And lift the veil from your eyes
| Y levanta el velo de tus ojos
|
| Will I find love with you?
| ¿Encontraré el amor contigo?
|
| I expect love from you (all my expectations)
| Espero amor de ti (todas mis expectativas)
|
| Will I find love here with you? | ¿Encontraré el amor aquí contigo? |
| (fall upon this frozen ground)
| (caer sobre este suelo helado)
|
| (Fall upon this holy ground)
| (Caer sobre este suelo sagrado)
|
| Telling every wish and secret
| Contando cada deseo y secreto
|
| Saying every word out loud
| Decir cada palabra en voz alta
|
| Can’t go on like this much longer
| No puedo seguir así mucho más tiempo
|
| Cannot hide here in this crowd
| No puedo esconderme aquí en esta multitud
|
| Why you chose to bear this likeness
| ¿Por qué elegiste llevar esta semejanza?
|
| Live inside this skin and bone
| Vive dentro de esta piel y hueso
|
| Wrath becomes the loving kindness
| La ira se convierte en la bondad amorosa
|
| Heals the body and the soul
| Sana el cuerpo y el alma
|
| Waking every sleeping passion
| Despertando cada pasión dormida
|
| Every single thought restored
| Cada pensamiento restaurado
|
| Can’t go on like this much longer
| No puedo seguir así mucho más tiempo
|
| Lift the veil and let it fall | Levanta el velo y déjalo caer |