Traducción de la letra de la canción Fulham Blues - The Call

Fulham Blues (original)

We were waiting at the Fulham station
For the last train east
A one-way ticket
The foreigners searching for the living
They got your sidewalk citizens
Mookin' all around
The tunnels were dark
We drove underground
Things look different
Things feel strange
You’re out of luck
You could be in danger down here
You ain’t at home (don't stare)
You could be in danger down here
When we rose to the surface
We were all stunned
The shock of what’s real
Like the sound of a gun
You can’t miss it
All the carney lights flashing
On the midway stroll
The blind getting fleeced
By the lovers of gold
Oh, it gets lonely
Man, it gets cold
You’re out of luck
You could be in danger down here
You ain’t at home (don't stare)
You could be in danger down here
(there'll be no staring down here)
We were growing so reckless
We were hurtin' for fun
There’s no turning back
To where you’d begun
It’s behind us
I remember well walking for hours
Through the scenes of old
An old soldier singing out
Bearing his soul empty handed
We stood there freezin'
On the empty streets
There’d be no rescue tonight
It seems we’ve been stranded
I said stranded
You’re out of luck
Brother you’re in danger down here
You ain’t at home (don't stare)
(there'll be no staring down here)
You’re out of luck
You could be in trouble boy
You ain’t at home (no)
You could be in danger
Danger
But you will be taken care of

Fulham Blues (traducción)

Estábamos esperando en la estación de Fulham
Para el último tren al este
Un billete de ida
Los extranjeros en busca de la vida
Consiguieron a tus ciudadanos de la acera
Mookin 'por todas partes
Los túneles estaban oscuros
Manejamos bajo tierra
las cosas se ven diferentes
Las cosas se sienten extrañas
No tienes suerte
Podrías estar en peligro aquí abajo
No estás en casa (no mires fijamente)
Podrías estar en peligro aquí abajo
Cuando subimos a la superficie
todos quedamos atónitos
El impacto de lo que es real
Como el sonido de un arma
no te lo puedes perder
Todas las luces de Carney parpadeando
En el paseo a mitad de camino
Los ciegos siendo desplumados
Por los amantes del oro
Oh, se vuelve solitario
Hombre, hace frío
No tienes suerte
Podrías estar en peligro aquí abajo
No estás en casa (no mires fijamente)
Podrías estar en peligro aquí abajo
(no habrá mirando aquí abajo)
Nos estábamos volviendo tan imprudentes
Estábamos lastimados por diversión
No hay marcha atrás
Hacia donde habías comenzado
está detrás de nosotros
Recuerdo bien caminar durante horas
A través de las escenas de antaño
Un viejo soldado cantando
Llevando su alma con las manos vacías
Nos quedamos allí congelados
En las calles vacías
No habría rescate esta noche
Parece que nos hemos quedado varados
dije varado
No tienes suerte
Hermano, estás en peligro aquí abajo
No estás en casa (no mires fijamente)
(no habrá mirando aquí abajo)
No tienes suerte
Podrías estar en problemas chico
No estás en casa (no)
Podrías estar en peligro
Peligro
Pero serás cuidado