| This Is Your Life (original) | This Is Your Life (traducción) |
|---|---|
| This is your life | Esta es tu vida |
| This is your world | este es tu mundo |
| Beginning to end | Principio a fin |
| This is the price of heaven, our hope | Este es el precio del cielo, nuestra esperanza |
| This is the time | Este es el tiempo |
| This is your life | Esta es tu vida |
| Hey hey hey | Hey hey hey |
| The push and the pull | El empuje y el tirón |
| We give and we take | Damos y tomamos |
| We rise and we fall | Nos levantamos y caemos |
| We bend 'til we break | Nos doblamos hasta rompernos |
| The future is ours | El futuro es nuestro |
| The promise is true | la promesa es verdadera |
| This is your life | Esta es tu vida |
| I’ve seen it before | lo he visto antes |
| I’ve seen many times | he visto muchas veces |
| An impossible task | Una tarea imposible |
| Cut down to size | Cortar a medida |
| We stand in the breach | Estamos en la brecha |
| We fight at the front | Luchamos en el frente |
| This is your life | Esta es tu vida |
