Traducción de la letra de la canción Watching Over Me - The Canadian Tenors

Watching Over Me (original)

The pure, the bright, the beautiful that stirred our hearts in you
The whisper of a wordless prayer;
the streams of love and truth
A longing after something lost
The spririt?
s yearning cry
Striving after the better hopes these things can never die
There will always be the shining sun
There will always be the rising of sea
There will always be an angel watching over me
There will always be an angel watching over me
A timid hand stretched to forth to aide a brother in his need
A kindly word in grief dark hour that proves a friend in need
So shall a light that cannot fade leave on thee from on high
And angel voices say to thee these things shall never die
There will always be the shining sun
There will always be the rising of sea
There will always be an angel watching over me
There will always be an angel watching over me
There will always be the shining sun
There will always be the rising of sea
There will always be an angel watching over me
There will always be an angel watching over me

Watching Over Me (traducción)

Lo puro, lo brillante, lo hermoso que conmovió nuestros corazones en ti
El susurro de una oración sin palabras;
las corrientes de amor y verdad
Un anhelo por algo perdido
¿El espíritu?
el grito de anhelo
Esforzándose por mejores esperanzas, estas cosas nunca pueden morir
Siempre habrá el sol que brilla
Siempre habrá la salida del mar
Siempre habrá un ángel cuidándome
Siempre habrá un ángel cuidándome
Una mano tímida se extendió para ayudar a un hermano en su necesidad.
Una palabra amable en la hora oscura del dolor que demuestra que un amigo está en necesidad
Así dejará sobre ti desde lo alto una luz que no se apaga
Y las voces de los ángeles te dicen que estas cosas nunca morirán
Siempre habrá el sol que brilla
Siempre habrá la salida del mar
Siempre habrá un ángel cuidándome
Siempre habrá un ángel cuidándome
Siempre habrá el sol que brilla
Siempre habrá la salida del mar
Siempre habrá un ángel cuidándome
Siempre habrá un ángel cuidándome