| MemoriesThe Chantels (original) | MemoriesThe Chantels (traducción) |
|---|---|
| Please give me more | por favor dame más |
| More than just memory of you | Más que un simple recuerdo de ti |
| All I have to keep me is my memories of you | Todo lo que tengo para mantenerme son mis recuerdos de ti |
| I sit alone at night and wonder what did I do | Me siento solo por la noche y me pregunto qué hice |
| I’ve lost you, it’s true | Te he perdido, es verdad |
| But I still have my memories of you | Pero todavía tengo mis recuerdos de ti |
| I gave you everything and still you asked me for more | Te lo di todo y aun así me pediste más |
| I hope I’m not the fool who didn’t realize the score | Espero no ser el tonto que no se dio cuenta de la partitura |
| Won’t give you more | no te dare mas |
| More than just memories of you | Más que solo recuerdos de ti |
| Tell me what I’ve done | Dime lo que he hecho |
| Tell me what I’ve said | Dime lo que he dicho |
| I guess I used my heart | Supongo que usé mi corazón |
| Instead of using my head | En lugar de usar mi cabeza |
| Knowing that I love you | Sabiendo que te amo |
| How could you break my heart? | ¿Cómo pudiste romper mi corazón? |
| Can’t stand it any longer | No puedo soportarlo más |
| Wondering why we’re apart | Preguntándome por qué estamos separados |
| Please give me more | por favor dame más |
| More than just memories of | Más que recuerdos de |
| You | Tú |
| Memories | Recuerdos |
