| The Situations progressed. | Las situaciones progresaron. |
| We built this city on rock and roll.
| Construimos esta ciudad sobre el rock and roll.
|
| It’s my only regret. | Es mi único arrepentimiento. |
| But bad is never good till there is worse.
| Pero lo malo nunca es bueno hasta que hay algo peor.
|
| Scatter the ash of our homes. | Esparce las cenizas de nuestros hogares. |
| At the advisers request, they suggest that we should blame someone else.
| A pedido de los asesores, sugieren que deberíamos culpar a alguien más.
|
| And we all say nothing more. | Y todos no decimos nada más. |
| Lay down your hands over your eyes.
| Pon tus manos sobre tus ojos.
|
| Our hearts don’t beat like before. | Nuestros corazones no laten como antes. |
| Bathing in the river of half hearted souls.
| Bañarse en el río de las almas a medias.
|
| Take me away from everything.
| Llévame lejos de todo.
|
| We gathered wings of an angel and we flew up to the gates, to be with God,
| Juntamos alas de ángel y volamos hasta las puertas, para estar con Dios,
|
| but when we got to the sun we lost our wings up to the flames and sold our
| pero cuando llegamos al sol perdimos nuestras alas en las llamas y vendimos nuestro
|
| souls to the devil.
| almas al diablo.
|
| The red devil | El diablo rojo |