| Welcome everybody put down your problems for a minute
| Bienvenidos todos, dejen sus problemas por un minuto
|
| There’s a party going on jump into it
| Hay una fiesta en marcha salta a ella
|
| It’s a pork grind disco
| Es una discoteca de molienda de cerdo.
|
| I wig like pistol Pete
| Yo peluca como pistola Pete
|
| Sleep from Chicharones (a sixth of nabisco)
| Dormir de Chicharones (una sexta parte de nabisco)
|
| Get it or don’t my hand printed in?
| ¿Lo consigues o mi mano no está impresa?
|
| I let the senator know
| Le avisé al senador
|
| We need the medicine grown
| Necesitamos la medicina cultivada
|
| And all my benefits gone
| Y todos mis beneficios se fueron
|
| Someone said it before man they couldn’t be wrong
| Alguien lo dijo antes, hombre, no podían estar equivocados.
|
| Just wanna kick one of them fun raps
| Solo quiero patear uno de esos divertidos raps
|
| The result after I smoke a hundred and one dub sacks
| El resultado después de fumarme ciento un sacos de dub
|
| I just chill but my brain’s on spinners
| Solo me relajo, pero mi cerebro está girando
|
| I got more raps than Atkins
| Tengo más raps que Atkins
|
| Fast with?
| rápido con?
|
| I fooled you, like swordmaking
| Te engañé, como la fabricación de espadas
|
| I don’t give a damn I’m gonna flood the market with whatever I’m saying
| Me importa un carajo, voy a inundar el mercado con lo que sea que esté diciendo
|
| Gangsters lean ballers bleat and that kid Sleep he’s just doing his thing
| Los gángsters se inclinan a bailar y ese niño duerme, solo está haciendo lo suyo
|
| We go to the Chicharones show
| vamos al show de chicharones
|
| All the girls and the Charlie’s angels
| Todas las chicas y los ángeles de Charlie
|
| Champagne flows ain’t no whisky rivers
| Los flujos de champán no son ríos de whisky
|
| The atmosphere’s electric its risky business
| La atmósfera es eléctrica, su negocio arriesgado.
|
| Hey I ain’t looking for a buddy or a pal
| Oye, no estoy buscando un amigo o un amigo
|
| You don’t know me and you don’t know my style
| No me conoces y no conoces mi estilo
|
| We came to bring the name a little bit of fame
| Vinimos a darle un poco de fama al nombre
|
| Chicharones take it home sicker than a?
| Los chicharones te lo llevan a casa mas enfermo que un?
|
| Do it for the crowd
| Hazlo por la multitud
|
| Ha, they do what they please
| Ja, hacen lo que les da la gana
|
| Some nights they shout back
| Algunas noches gritan de vuelta
|
| Some times they cackle in tears
| A veces se ríen en lágrimas
|
| We do it for the kids in the days of the breaks
| Lo hacemos por los niños en los días de descanso
|
| ? | ? |
| just about to lick the glaze off of cakes
| a punto de lamer el glaseado de los pasteles
|
| Put the shine in the mind cause that’s all it takes
| Pon el brillo en la mente porque eso es todo lo que se necesita
|
| A little ambivalent? | ¿Un poco ambivalente? |
| in mistakes
| en errores
|
| In and out before the? | ¿Entrar y salir antes del? |
| breaks the?
| rompe el?
|
| And everything it touches is obsolete out of date out of style
| Y todo lo que toca es obsoleto fuera de moda fuera de moda
|
| I’m a model citizen with the bottle in my hand
| Soy un ciudadano modelo con la botella en la mano
|
| The can to the throttle man I thought you’d understand
| De la lata al hombre del acelerador, pensé que entenderías
|
| Play the hand when it’s time to get the head over heels
| Juega la mano cuando sea el momento de perder la cabeza
|
| You look fantastic, tell me how that feels
| Te ves fantástico, dime cómo se siente eso
|
| We rock the shows
| Rockeamos los espectáculos
|
| It’s not enough to just blow off steam and throw in the towel
| No basta con desahogarse y tirar la toalla
|
| Still we throw up the owl (x2)
| Todavía vomitamos la lechuza (x2)
|
| I got no goal but I wear slick suits
| No tengo ningún objetivo, pero uso trajes elegantes
|
| With a crisp gold tie and snakes in boots
| con una corbata de oro crujiente y serpientes en las botas
|
| And he’s a? | Y el es un? |
| to tear a hole in the mic
| hacer un agujero en el micrófono
|
| And I’m about to get down now we’re winners at life
| Y estoy a punto de bajar ahora que somos ganadores en la vida
|
| Just begin a statement as in formal affairs
| Simplemente comience una declaración como en asuntos formales
|
| Diplomatically immune to your chrome crosshairs
| Diplomáticamente inmune a tus puntos de mira cromados
|
| How dare them think they pointing that weapon at me
| ¿Cómo se atreven a pensar que me están apuntando con esa arma?
|
| Wouldn’t make me blink I dodge the little bullets with ease
| No me haría parpadear. Esquivo las pequeñas balas con facilidad.
|
| Just keep ??
| solo mantenlo??
|
| ?? | ?? |
| let it get a little grease
| deja que se engrase un poco
|
| Then rest my head on a bed of green leaves
| Luego descansar mi cabeza en un lecho de hojas verdes
|
| That I can roll up and smoke good whenever I please
| Que puedo enrollarme y fumar bien cuando quiera
|
| Forever at ease we play it cool like the breeze
| Siempre a gusto lo jugamos fresco como la brisa
|
| We’re feeling real good right now and how
| Nos sentimos muy bien en este momento y cómo
|
| We prove it by making good music
| Lo demostramos haciendo buena música
|
| One of the coolest unions, we’re here to make you lose it | Una de las uniones más geniales, estamos aquí para hacerte perder la cabeza |