Traducción de la letra de la canción Did You Ever Go Steady - The Chiffons

Did You Ever Go Steady (original)

Did you ever go steady?
Did you ever go steady?
Do you know how it feels?
Did you ever go steady?
This is just how it feels
You’ll feel warm as the sunshine
You’ll feel blue as the sky
You’ll feel happy as springtime
And you’ll never know why
Did you ever go steady?
Did you ever go steady?
Do you know what you’ll do?
Did you ever go steady?
This is just what you’ll do
You’ll be laughing and crying
You’ll be different each day
You’ll be counting the hours
While your love is away
Did you ever go steady?
Do you know how it ends?
Did you ever go steady?
This is just how it ends
Like the leaves drift away
From the trees in the fall
Your romance may be over
Or it won’t end at all
Did you ever go steady?
Did you ever go steady?
Did you ever go steady?
Did you ever go steady?

(traducción)

¿Alguna vez fuiste constante?
¿Alguna vez fuiste constante?
¿Sabes cómo se siente?
¿Alguna vez fuiste constante?
Así es como se siente
Te sentirás cálido como el sol
Te sentirás azul como el cielo
Te sentirás feliz como la primavera
Y nunca sabrás por qué
¿Alguna vez fuiste constante?
¿Alguna vez fuiste constante?
¿Sabes lo que harás?
¿Alguna vez fuiste constante?
Esto es justo lo que harás
Estarás riendo y llorando
Serás diferente cada día
Estarás contando las horas
Mientras tu amor está lejos
¿Alguna vez fuiste constante?
¿Sabes cómo termina?
¿Alguna vez fuiste constante?
Así es como termina
Como las hojas se alejan
De los árboles en el otoño
Tu romance puede haber terminado
O no terminará en absoluto
¿Alguna vez fuiste constante?
¿Alguna vez fuiste constante?
¿Alguna vez fuiste constante?
¿Alguna vez fuiste constante?