Traducción de la letra de la canción Rift - The Circle Ends Here

Rift (original)

ivies gather like braids
grasping the unfolding land
as crimson air caresses
the nearly broken storm
standing on weak shafts
outstretched carpets
denuded cielings
tense walls
lint throughout the lungs
scraping the last moments
on a falling ladder
as new seeds find their holes
in a beating ground
dressing the veins with a new red
vibrant as the bleeding mind
and what is old begins leaking down
through the slits between the eyes
runs across the skin
until it dries out
slowly disappearing
dim lights won’t reveal
the path to a lost home
enveloped and blind
separating skies

Rift (traducción)

las hiedras se juntan como trenzas
agarrando la tierra que se despliega
como caricias de aire carmesí
la tormenta casi rota
de pie sobre ejes débiles
alfombras extendidas
techos desnudos
paredes tensas
pelusa en los pulmones
raspando los últimos momentos
en una escalera que cae
mientras nuevas semillas encuentran sus agujeros
en un campo de batalla
vistiendo las venas con un nuevo rojo
vibrante como la mente sangrante
y lo que es viejo comienza a filtrarse
a través de las rendijas entre los ojos
corre por la piel
hasta que se seque
desapareciendo lentamente
las luces tenues no revelarán
el camino a un hogar perdido
envuelto y ciego
separando cielos