Traducción de la letra de la canción Love Gun - The Cliks

Love Gun (original)

My heart goes boom
Your indiscretion fills the room
Like a mistake
A jaded vow ready to break
You make the call
My back is up against the wall
You’ll have your way
I’m not ready
Not ready
With your love gun
Pointed at me
With your love gun
Pointed at me
I saw the fire
You’ll pay a fortune in denial
But what you say
I know you and I know the way
To your front door
You harbour what you’re keeping score
You play the game
You’re ready
So ready
Can you see me
Crawling inside out
Can you see a shadow of a doubt?

Love Gun (traducción)

Mi corazón hace boom
Tu indiscreción llena la habitación
como un error
Un voto hastiado listo para romper
haces la llamada
Mi espalda está contra la pared
tendrás tu camino
No estoy listo
No está listo
Con tu arma de amor
me señaló
Con tu arma de amor
me señaló
vi el fuego
Pagarás una fortuna en negación
pero lo que dices
Te conozco y conozco el camino
A la puerta de tu casa
Guardas lo que llevas la cuenta
tu juegas el juego
Estas listo
Muy preparado
Puedes verme
Arrastrándose de adentro hacia afuera
¿Puedes ver la sombra de una duda?