| Total Eclipse of Dead Europa (original) | Total Eclipse of Dead Europa (traducción) |
|---|---|
| Can you hear it | Puedes oirlo |
| It’s not a war they said | No es una guerra decían |
| Can you smell it? | ¿Puede usted olerlo? |
| It’s just a change instead | Es solo un cambio en su lugar |
| Do you feel peaucier? | ¿Te sientes más tranquilo? |
| With your very mundane hate | Con tu odio muy mundano |
| You feel concerned about safety | Se siente preocupado por la seguridad |
| But the plague is set to desecrate | Pero la plaga está lista para profanar |
| Oh, Total Eclipe, came for Our Sun | Oh, Eclipe Total, viniste por Nuestro Sol |
| He’s dead our Son | Ha muerto nuestro Hijo |
| (he's dead) | (él está muerto) |
| Oh, Total Eclipse, end of the run | Oh, Total Eclipse, fin de la carrera |
| Dead Europa | europa muerta |
| (you're dead) | (estas muerto) |
| You think God’s a square | Crees que Dios es un cuadrado |
| No religion they said | Sin religión dijeron |
| Trying to hide the scare | Tratando de ocultar el susto |
| Of what’s coming ahead | De lo que se avecina |
| Can’t you feel it in the air? | ¿No puedes sentirlo en el aire? |
| It is freedom they said | Es libertad decían |
| And you are too dead to care | Y estás demasiado muerto para preocuparte |
| About this final spread | Acerca de esta extensión final |
