| I won’t let you hurt me; | No dejaré que me lastimes; |
| can’t make me scared
| no puedes asustarme
|
| Even if you’re powerful and everybody else is
| Incluso si eres poderoso y todos los demás lo son
|
| I won’t let you push me into a corner
| No dejaré que me empujes a un rincón
|
| Even if my back’s against the wall, I’ll be victorious
| Incluso si mi espalda está contra la pared, saldré victorioso
|
| Never will I let you get the upper hand
| Nunca dejaré que tomes la delantera
|
| I’ll be fighting for a meaning—rising like a phoenix
| Estaré luchando por un significado, levantándome como un fénix
|
| If I… find her brave-er
| Si yo... la encuentro valiente
|
| Find her brave
| Encuéntrala valiente
|
| Find her brave-er
| Encuéntrala valiente
|
| Find her brave
| Encuéntrala valiente
|
| If I… find her brave-er
| Si yo... la encuentro valiente
|
| Find her brave
| Encuéntrala valiente
|
| Find her brave-er (find her brave)
| Encuentra su valiente-er (encuentra su valiente)
|
| Find her brave
| Encuéntrala valiente
|
| We can turn the tables, see who’s who
| Podemos cambiar las tornas, ver quién es quién
|
| So now that things are equal ain’t now tellin' what is gonna come
| Entonces, ahora que las cosas son iguales, ahora no se dice lo que vendrá
|
| Time rests for no one—that's what they say
| El tiempo no descansa para nadie, eso es lo que dicen
|
| So like every second counts, I won’t let 'em tick away
| Entonces, como cada segundo cuenta, no dejaré que se agoten
|
| Never will I let you get the upper hand
| Nunca dejaré que tomes la delantera
|
| I’ll be fighting for a meaning—rising like a phoenix
| Estaré luchando por un significado, levantándome como un fénix
|
| If I… find her brave-er
| Si yo... la encuentro valiente
|
| Find her brave
| Encuéntrala valiente
|
| Find her brave-er
| Encuéntrala valiente
|
| Find her brave
| Encuéntrala valiente
|
| If I… find her brave-er
| Si yo... la encuentro valiente
|
| Find her brave
| Encuéntrala valiente
|
| Find her brave-er (find her brave)
| Encuentra su valiente-er (encuentra su valiente)
|
| Find her brave
| Encuéntrala valiente
|
| If I…
| Si yo…
|
| The greatest gift of wisdom that we ever were told… in time…
| El mayor regalo de sabiduría que jamás nos hayan dicho... en el tiempo...
|
| If I… | Si yo… |