Traducción de la letra de la canción Romancing - The Colourist

Romancing (original)

We can leave what you want, in the middle of the night
I’ll paint a picture of whatever you like
This painted fog is as clear as light
Grab your shoes, dust the floor
I’ll leave it up to you
We could kiss in the rain
Or throw a party for two
Runnin' round with friends 'til the morning
I don’t mind as long as I’m with you
Grab my hand, we could dance
We could stir up the crowd
Laugh with friends over this
I don’t care when or how
Just as long as you’re here
Just as long as you’re here
And as long as I’m with you
I flow so fast
I’m still waking up with thoughts of lust
And I nearly fell like a trip
When we woke up, remembered how we stayed up
And danced the night away
Grab your shoes, dust the floor
I’ll leave it up to you
We could kiss in the rain
Or throw a party for two
Runnin' round with friends 'til the morning
I don’t mind as long as I’m with you
Grab my hand, we could dance
We could stir up the crowd
Laugh with friends over this
I don’t care when or how
Just as long as you’re here
Just as long as you’re here
And as long as I’m with you
Don’t see the past
When I’m with you, I feel so fast
The trees and us, like the forest is parting for us
And I don’t care if I don’t sleep at all
My eyes are wide when I am with you
I’m feel in love, can we win in it oh oh oh
Always a chance when we’re taking it oh oh oh
Tonight, yeah, we’re living it up
As long as I’m with you
Grab my hand, we could dance
We could stir up the crowd
Laugh with friends over this
I don’t care when or how
Just as long as you’re here
Just as long as you’re here
And as long as I’m with you
Grab your kiss as long as you’re here
Just as long as you’re here
Just as long as you’re here
Just as long as you’re here
Just as long as you’re here
Just as long as you’re here
Just as long as you’re here

(traducción)

Podemos dejar lo que quieras, en medio de la noche
Pintaré un cuadro de lo que quieras
Esta niebla pintada es tan clara como la luz
Coge tus zapatos, quita el polvo del suelo
te lo dejo a ti
Podríamos besarnos bajo la lluvia
O organiza una fiesta para dos
Corriendo con amigos hasta la mañana
No me importa mientras esté contigo
Toma mi mano, podríamos bailar
Podríamos agitar a la multitud
Ríete con tus amigos por esto
No me importa cuándo o cómo
Siempre y cuando estés aquí
Siempre y cuando estés aquí
Y mientras esté contigo
Yo fluyo tan rápido
Todavía me estoy despertando con pensamientos de lujuria
Y casi me caigo como un viaje
Cuando nos despertamos, recordamos cómo nos quedamos despiertos
Y bailó toda la noche
Coge tus zapatos, quita el polvo del suelo
te lo dejo a ti
Podríamos besarnos bajo la lluvia
O organiza una fiesta para dos
Corriendo con amigos hasta la mañana
No me importa mientras esté contigo
Toma mi mano, podríamos bailar
Podríamos agitar a la multitud
Ríete con tus amigos por esto
No me importa cuándo o cómo
Siempre y cuando estés aquí
Siempre y cuando estés aquí
Y mientras esté contigo
no ver el pasado
Cuando estoy contigo, me siento tan rápido
Los árboles y nosotros, como si el bosque se estuviera separando para nosotros
Y no me importa si no duermo nada
Mis ojos están muy abiertos cuando estoy contigo
Me siento enamorado, podemos ganar en eso oh oh oh
Siempre hay una oportunidad cuando lo tomamos oh oh oh
Esta noche, sí, lo estamos viviendo
Mientras esté contigo
Toma mi mano, podríamos bailar
Podríamos agitar a la multitud
Ríete con tus amigos por esto
No me importa cuándo o cómo
Siempre y cuando estés aquí
Siempre y cuando estés aquí
Y mientras esté contigo
Agarra tu beso mientras estés aquí
Siempre y cuando estés aquí
Siempre y cuando estés aquí
Siempre y cuando estés aquí
Siempre y cuando estés aquí
Siempre y cuando estés aquí
Siempre y cuando estés aquí