Traducción de la letra de la canción The Wrong Thing - The Congos

The Wrong Thing (original)

All they do is just pray
And they cry every day
All they do is just pray
And they sigh more and more
Every day my people going to the church
And the living seems worst and worst
They talk about marcus garvey prophecy
And they don’t know their own history
All they do is just say
The wrong thing all over
All they do is just think
The wrong thing all over
Fire lightning thunder
A go burn you babel
Don’t matter where you hide
You can’t hide from the wrong
That you have dun
You a go back up pan yourself
You better pray good
Talk about the troubles i bear
With my brethren we all will share
Equality and justice stands for all
Who know this satan queendom must fall
Fire lightning and thunder a go burn you
Don’t matter where you are

(traducción)

Todo lo que hacen es solo rezar
Y lloran todos los días
Todo lo que hacen es solo rezar
Y suspiran cada vez más
Todos los dias mi gente yendo a la iglesia
Y la vida parece peor y peor
Hablan de la profecía de marcus garvey
Y no conocen su propia historia.
Todo lo que hacen es solo decir
La cosa equivocada por todas partes
Todo lo que hacen es solo pensar
La cosa equivocada por todas partes
fuego rayo trueno
Ve a quemarte babel
No importa donde te escondas
No puedes esconderte del mal
que tienes pardo
Puedes volver a subir tú mismo
Será mejor que ores bien
Hablar de los problemas que soporto
Con mis hermanos todos compartiremos
La igualdad y la justicia son para todos
¿Quién sabe que este reino de satanás debe caer?
Fuego, relámpagos y truenos van a quemarte
No importa dónde estés