| There’s no fuckin stopping this, Mr. Rockadopolis
| No hay jodidamente deteniendo esto, Sr. Rockadopolis
|
| Sneaks through enigmatic, ominous, anonymous
| Se cuela a través de enigmático, siniestro, anónimo
|
| There’s no fuckin stopping this, Mr. Rockadopolis
| No hay jodidamente deteniendo esto, Sr. Rockadopolis
|
| Speaks to everyone from governors to commoners
| Habla con todos, desde gobernadores hasta plebeyos
|
| Don’t mind me, I’m not actually here
| No me hagas caso, en realidad no estoy aquí.
|
| No-one's sticking sneaky little goggas in your ear
| Nadie te está poniendo pequeños goggas furtivos en la oreja.
|
| That crawl around inside your head, eating up your brain
| Que se arrastran dentro de tu cabeza, devorando tu cerebro
|
| Maybe you want to go away, come back another day
| Tal vez quieras irte, volver otro día
|
| Cats aren’t ready I’m stuck in five years time
| Los gatos no están listos. Estoy atascado dentro de cinco años.
|
| Hologram on the mic like someone pressed rewind
| Holograma en el micrófono como si alguien hubiera presionado rebobinar
|
| Rip open my chest and flex my blessed design
| Rasga mi pecho y flexiona mi bendito diseño
|
| Get all up in your system like some pesticide
| Levántate todo en tu sistema como un pesticida
|
| Electrify when I testify, would the next in line please step inside
| Electrificar cuando testifique, ¿podría el siguiente en la fila entrar?
|
| Disinfect your mind, make sure that you don’t get left behind
| Desinfecta tu mente, asegúrate de no quedarte atrás
|
| Electronic, symphonic, melodic, exotic harmonics
| Armónicos electrónicos, sinfónicos, melódicos, exóticos
|
| Steady exorcise melancholic, demonic robotics
| Steady exorcizar robótica melancólica y demoníaca
|
| This megalomaniac likes to think sick things
| A este megalómano le gusta pensar cosas enfermas
|
| Devil cruncher sent to earth to eat weak links
| Devil Cruncher enviado a la tierra para comerse los eslabones débiles
|
| Rupture metal mental structure, defeat kings
| Rompe la estructura mental de metal, derrota a los reyes.
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| It’s the boom band back with a bang
| Es la boom band de vuelta con un bang
|
| Metatron stand strong with the mic in his hand
| Metatron se mantiene fuerte con el micrófono en la mano
|
| Extracting funk from the ether, to pump through your speaker
| Extrayendo funk del éter, para bombear a través de tu parlante
|
| I’mna summon a governor fuck being a commoner stuck in a rut with no possible
| Voy a convocar a un gobernador joder siendo un plebeyo atrapado en una rutina sin posibilidad
|
| way out
| salida
|
| Woo, Johnny be bad in the mental
| Woo, Johnny será malo mentalmente
|
| Doctor wanna take away mechanical pencil
| Doctor quiere quitar lápiz mecánico
|
| Stick sick spell to piece of paper 'cos the people need some flavor
| Pegar hechizo enfermo a un trozo de papel porque la gente necesita algo de sabor
|
| Lazer-beam focus as evil meets maker
| Enfoque de rayo láser cuando el mal se encuentra con el fabricante
|
| Hey: check out my nifty new receptors
| Oye: echa un vistazo a mis ingeniosos nuevos receptores
|
| Bonafide prototypes imported from planet zector
| Prototipos de buena fe importados de planet zector
|
| Vectors need to step inside my sector
| Los vectores deben entrar en mi sector
|
| And get some love from my sexy purple velvet glove
| Y recibe un poco de amor de mi sexy guante de terciopelo morado
|
| I’ll help you to experience beautiful strange feelings
| Te ayudaré a experimentar hermosos sentimientos extraños.
|
| Stand on the ceiling look down at you like a stalactite
| Párate en el techo, mira hacia abajo como una estalactita
|
| Baby, won’t you be my stalagmite tonight, let’s unite
| Cariño, no serás mi estalagmita esta noche, unámonos
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Humans, activate your super-psyche
| Humanos, activen su súper-psique
|
| Fuck law and order, I walk upon the water
| A la mierda la ley y el orden, camino sobre el agua
|
| Eliminating small-fry like alcoholic bald guys
| Eliminando a los chicos calvos alcohólicos
|
| Dream-walker rupture reality with war-cry
| Dream-walker rompe la realidad con un grito de guerra
|
| Constructus brings the motherfuckin raw vibe
| Constructus trae el maldito ambiente crudo
|
| Where am I, uh, verse three, line one two three four five
| ¿Dónde estoy?, eh, verso tres, línea uno dos tres cuatro cinco
|
| Uh yeah everything is gonna be alright
| Uh, sí, todo va a estar bien
|
| Um, too much tv gives you sore eyes
| Um, demasiada televisión te da dolor en los ojos
|
| Umm, t-the Nazis invented fluoride
| Umm, los nazis inventaron el fluoruro
|
| I’m kak serious bru, we’re not as needy as you
| Hablo en serio bru, no somos tan necesitados como tú
|
| We just need food, clothes and shelter
| Solo necesitamos comida, ropa y refugio.
|
| Plus a little pocket money so that I don’t have to ask for shit
| Más un poco de dinero de bolsillo para que no tenga que pedir una mierda
|
| And keep making art for a living till the fat bitch croaks
| Y sigue haciendo arte para ganarte la vida hasta que la perra gorda croe
|
| Back foul beast, back from whence you came
| Vuelve bestia asquerosa, vuelve de donde viniste
|
| Crush the pyramid, I’m living it, never giving in
| Aplasta la pirámide, la estoy viviendo, nunca cediendo
|
| I practice in the blackness listening to the drummer drumming
| Practico en la oscuridad escuchando al baterista tocar el tambor
|
| Humming, ummm, humming something I’m becoming
| Tarareando, ummm, tarareando algo en lo que me estoy convirtiendo
|
| Activate your super-psyche, Humans
| Activad vuestra superpsique, Humanos
|
| Activate your super-psyche, Humans
| Activad vuestra superpsique, Humanos
|
| Activate your super-psyche, Humans
| Activad vuestra superpsique, Humanos
|
| Activate your super-psyche, Humans
| Activad vuestra superpsique, Humanos
|
| Activate your super-psyche, Humans
| Activad vuestra superpsique, Humanos
|
| Activate your super-psyche, Humans
| Activad vuestra superpsique, Humanos
|
| Blah blah blah, I’m not that easy to see
| Bla, bla, bla, no soy tan fácil de ver
|
| Floating like whhooo, silently from tree to tree
| Flotando como whooo, en silencio de árbol en árbol
|
| Don’t bother me, my master made me up in his laboratory
| No me molestes, mi maestro me hizo en su laboratorio
|
| Spliced his genes with flying frog genes
| empalmó sus genes con genes de rana voladora
|
| Original clone number one with
| Clon original número uno con
|
| Webbed hands and webbed feet
| Manos palmeadas y pies palmeados
|
| Sticky soles and finger tips, freaky deeky goals
| Suelas pegajosas y puntas de los dedos, objetivos extraños
|
| Sneaky, false when I need to be, eeny meeny
| Furtivo, falso cuando necesito serlo, eeny meeny
|
| Miny mo, catch a nigga by his toe
| Miny mo, atrapa a un negro por el dedo del pie
|
| And he’ll make you wish that you hadn’t | Y te hará desear no haberlo hecho |