Traducción de la letra de la canción Absolve - The Contortionist

Absolve (original)

All mixed up, turned around
What are you thinking about?
What were we talking about now?
Emotion-free euphoric state
Too little, too late
(Late)
You pray for rain in hopes that it’ll wash away
Well, let’s be honest, you don’t have that much faith
I think it’s too late if you’re looking to save face
I see you slipping from that throne of grace
Focus stuck, all burned out
You’re thinking too loud
All that comes, has to come down
At least you can say you tried to pray for rain
You pray for rain in hopes that it’ll wash away
Well, let’s be honest, you don’t have that much faith
I think it’s too late if you’re looking to save face
I see you slipping from that throne of grace
Why do we ask for these selfish things?
Are we the only ones that need saving?
(Save me)
I think we were foolish in thought
Then again, I’m probably wrong
I’m probably wrong
(You pray for rain in hopes that it’ll wash away)
Well, let’s be honest you don’t have that much faith
I think it’s too late if you’re looking to save face
I see you slipping from that (I see you slipping from that)
I see you slipping from that throne of grace

(traducción)

Todo mezclado, dado la vuelta
Qué estás pensando?
¿De qué estábamos hablando ahora?
Estado eufórico libre de emociones
Demasiado poco y demasiado tarde
(Tarde)
Rezas por la lluvia con la esperanza de que se lave
Bueno, seamos honestos, no tienes tanta fe
Creo que es demasiado tarde si estás buscando salvar la cara
Te veo deslizándote de ese trono de gracia
Enfoque atascado, todo quemado
Estás pensando demasiado alto
Todo lo que viene tiene que bajar
Al menos puedes decir que intentaste orar por lluvia
Rezas por la lluvia con la esperanza de que se lave
Bueno, seamos honestos, no tienes tanta fe
Creo que es demasiado tarde si estás buscando salvar la cara
Te veo deslizándote de ese trono de gracia
¿Por qué pedimos estas cosas egoístas?
¿Somos los únicos que necesitamos salvar?
(Sálvame)
Creo que fuimos tontos de pensamiento
Por otra parte, probablemente estoy equivocado
probablemente estoy equivocado
(Oras por la lluvia con la esperanza de que se lave)
Bueno, seamos honestos, no tienes tanta fe.
Creo que es demasiado tarde si estás buscando salvar la cara
Te veo resbalando de eso (Te veo resbalando de eso)
Te veo deslizándote de ese trono de gracia