Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Shine Down, artista - The Cranberries. canción del álbum Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 28.02.1993
Etiqueta de registro: Island Records
Idioma de la canción: inglés
Shine Down(original) |
That was some revealing light |
That you shone on me last night |
Have you turned away from me |
Because you know that I can’t see? |
But if you leave me in the night |
Well then you’re leaving me in spite |
And if you leave me in the day |
Well then you’ll take my soul away |
Nothing ever happens to me |
Though I still can’t see the |
Things that you see |
Was anybody there? |
Does anybody care? |
No, nobody to show me the way |
No, nobody to tell me to stay |
No, nobody was there |
No, nobody does care |
That was some revealing light |
That you shone on me last night |
Have you turned away from me? |
Because you know that I can’t see |
And if you leave me in the night |
Well then you’re leaving me in spite |
And if you leave me in the day |
Well then you’ll take my soul away |
If you leave me in the night |
Well then you’re leaving me in spite |
And if you leave me in the day |
Well then you’ll take my soul away |
(traducción) |
Esa fue una luz reveladora |
Que me iluminaste anoche |
¿Te has alejado de mí? |
¿Porque sabes que no puedo ver? |
Pero si me dejas en la noche |
Bueno, entonces me vas a dejar a pesar |
Y si me dejas en el día |
Bueno, entonces me quitarás el alma |
nunca me pasa nada |
Aunque todavía no puedo ver el |
cosas que ves |
¿Había alguien allí? |
¿A alguien le importa? |
No, nadie que me muestre el camino |
No, nadie que me diga que me quede |
No, nadie estaba allí. |
No, a nadie le importa |
Esa fue una luz reveladora |
Que me iluminaste anoche |
¿Te has alejado de mí? |
Porque sabes que no puedo ver |
Y si me dejas en la noche |
Bueno, entonces me vas a dejar a pesar |
Y si me dejas en el día |
Bueno, entonces me quitarás el alma |
Si me dejas en la noche |
Bueno, entonces me vas a dejar a pesar |
Y si me dejas en el día |
Bueno, entonces me quitarás el alma |